今夜仕事を終わって、Singaporeに帰りました。頑張ります！
今天把事情做完，乘坐新航红眼飞回新加坡。星期五继续努力。
“I mean, I’d love to have a private jet – I know people who fly by private jet all the time… I’ve hitched a ride a few times and it is not overrated at all; it’s a great way to travel!” Marc Jacobs
今日も家で仕事をしました。あかちゃん?と一緒にとても楽しかった！
今天继续从家里办公。能和小朋友一起，非常开心！继续努力向目标迈进！
“Focused, hard work is the real key to success. Keep your eyes on the goal, and just keep taking the next step towards completing it. If you aren’t sure which way to do something, do it both ways and see which works better.” John Carmack
今日一日中家に居ました！赤ちゃんと一緒に?遊びましたから、とても楽しかった！
今天一整天从家里办公。可以和小朋友一起玩，当然非常开心！应该星期四能回新加坡。真棒！开始了自己的火箭计划！
“What I do is not rocket science, but I sure do love it.” Kyle Chandler
今日家で仕事をやりまして、自分の事をやりました。佳く休みました！
今天从家里办公。之后也做了自己的事。今天有机会好好休息。身体真的好多了。也不怎么咳嗽了。基本痊愈了！胸口也不痛了！
“We are approaching a new age of synthesis. Knowledge cannot be merely a degree or a skill… it demands a broader vision, capabilities in critical thinking and logical deduction without which we cannot have constructive progress.” Li Ka-shing
今日自分の誕生日です。赤ちゃんと一緒に一日中遊びまして、とても満足しました！
今天自己生日能和家人一起过很开心！特别能和Lucas一起过，特别开心！
“The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate.” Oprah Winfrey
Sliding with Lucas!
See-Saw-ing with Lucas!
今日やっとう?赤ちゃんと一緒に遊びました。楽しかった！
这个周末终于可以和小朋友一起玩！很开心，他没忘记我，还喜欢，还记得爸爸。今天也收到消息，可能需要在上海呆多1-2天，因为工作。这也意味着可以搭好一点的飞机回家。哈哈。拭目以待。
“At the end of the day, life is about being happy being who you are, and I feel like we are so blessed to have the support system and the best family to really just support each other no matter what we’re going through.” Kim Kardashian
今回の任務（にんむ）が完全成功でした！今夜?赤ちゃんに行きました！
这次任务总算完成！好不容易！今晚就飞去看宝宝！好期待！
“A hero is born among a hundred, a wise man is found among a thousand, but an accomplished one might not be found even among a hundred thousand men.” Plato
今日仕事を続きまして、家に帰りたいでした。佳く休みます！
今天工作继续。身体渐渐恢复中。好想快点回家多多休息！
“Rest when you’re weary. Refresh and renew yourself, your body, your mind, your spirit. Then get back to work.” Ralph Marston
今日休み日ですから、家を掃除しました！気持ち良かった！
今天继续病假，所以把家里打扫了。好多灰尘，怪不得生病！家里干净，心里也舒服，希望能快点复原！
“Mistakes are part of the game. It’s how well you recover from them, that’s the mark of a great player.” Alice Cooper
今日病気ですから、よく休みました。頑張ります！
今天身体不适。在家里好好休息。能做一些自己琐碎的事情。继续努力！
“Every calamity is to be overcome by endurance.” Virgil
