FOB0476: 桃花源 New Year’s Eve…

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、Puppet 映画をしました。ジョギングをしまして、赤ちゃんの友達いに会いました。夜ご飯を一緒に食べました。佳く楽しかった。

今天带大宝去学校,之后准备Jungle Book的手偶演出。之后跑步了。晚上和大宝的朋友一家一起吃饭。小朋友玩得非常开心。在这年末,我还在找自己的桃花源。不知道何时才能成真。继续努力。

“There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.” — George R R Martin

Going to school Pyjamas Partyyy!
Going to school Pyjamas Partyyy!
The setup...
The setup…
Behind the scene...
Behind the scene…
Kid turns out to be interested in our rehearsal...
Kid turns out to be interested in our rehearsal…
Eating breakfast!
Eating breakfast!
Set up ready for 5 runs!
Set up ready for 5 runs!
Quick lunch before 桃花源
Quick lunch before 桃花源
Pretty decent dinner!
Pretty decent dinner!
Dinner date with friends!
Dinner date with friends!
Earthquake! 6 flavours in one bowl!
Earthquake! 6 flavours in one bowl!

FOB0475: Smile

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、仕事をやりました。気持ち悪いですけど、笑います。何も面倒な事も笑います!頑張ります。

今天带大宝去上学,之后上班。心情很差不过还是笑。不管多困难都要笑着面对。继续努力。

“Don’t cry because it’s over. Smile because it happened.” Dr. Seuss

In his Indian costume preparing for his performance!
In his Indian costume preparing for his performance!
Healthy lunch is here to stay!
Healthy lunch is here to stay!
Got the bottle to keep me warm both physically and spiritually!
Got the bottle to keep me warm both physically and spiritually!

FOB0474: ❌错❌?

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きました、仕事をやりました。今日僕にとって、大切な事を有りましたから、気持ち悪かった。頑張ります!

今天带大宝去学校,之后上班。今天做了一件超级无敌又错又傻的事情。一方面后悔,一方面又觉得是无法避免的事情。工作很忙,虽然有假期,都没时间休假。继续努力。

“I’d do anything at the right time, and I would also do things at the wrong time if they felt right.” Virgil Abloh

Going to school...
Going to school…
later lunch part 2...
later lunch part 2…

FOB0473: Special Day!

今日休み日ですから、僕にとって特別な日です。朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、ジョギングしました。そして、色々な事をやりました。とても嬉し佳かった!

今天休假。接送大宝去学校。跑步,也借机会做很多准备工作。今天也乘有机会多陪陪双宝。把便宜的帆船外套去修拉链了。民间高手好多,原来拉链也有学问。行行出状元。继续努力。

“Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” George Bernard Shaw

Going to school!
Going to school!
In the early morning jog!
In the early morning jog!
Dumplings lunch!
Dumplings lunch!
Spending time with little one...
Spending time with little one…
Fixing the zip on my cheap sailing jacket...
Fixing the zip on my cheap sailing jacket…
Getting a 101 on zips...
Getting a 101 on zips…
New and improved zip!
New and improved zip!
Improving on the inflatable float innovation...
Improving on the inflatable float innovation…
Bedtime reading while it lasts...
Bedtime reading while it lasts…

FOB0472: Build or Unbuild?

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、仕事をやりました。今日歯を洗いましたから、気持ち佳かったです!頑張ります!

今天带大宝上学,之后上班。今天也洗牙了。非常干净!需要好多好多正能量!不去想不该想的事情!继续努力!

“Our truest life is when we are in dreams awake.” Henry David Thoreau

So cold!!!
So cold!!!
Going to school!!!
Going to school!!!
Wow! Super Huat number! 8888!
Wow! Super Huat number! 8888!
Healthy Lunch!
Healthy Lunch!
Lunch part 2!
Lunch part 2!
Treasuring night reading time together!
Treasuring night reading time together!


FOB0471: Restful Sunday!

今朝体は痛かったですけど、ジョギングしました。そして、赤ちゃんと一緒にBike Lessonに行きました。午後Jungle Book練習しました。頑張ります!

今天起来浑身酸痛。老了,帆个船身体就不行了。毕竟没那么年轻了。不过还是跑步了,带大宝去平衡车。今天也去了Jungle Book的练习。准备这周五的演出。继续努力。

“Life is never easy for those who dream.” Robert James Waller

Having the gym to myself!
Having the gym to myself!
Quick breakfast after running while kid is having class...
Quick breakfast after running while kid is having class…
Racing!
Racing!
Bikers unite!
Bikers unite!
Nice Christmasy Deco...
Nice Christmasy Deco…
Practicing the Jungle Book...
Practicing the Jungle Book…
Feels so festive with a band playing here...
Feels so festive with a band playing here…
Nostalgic sunset...
Nostalgic sunset…
Drinking mini liquor...
Drinking mini liquor…

FOB0470: Christmas Sailing!

今朝赤ちゃんのChristmas Presentを貰いました。そして、船を遊びました!とても楽しかった。佳く休みました。頑張ります!

今天早上送大宝他的圣诞礼物。他还是相信圣诞老人的。之后去翻船了。今天和一群乌合之众一起帆船半途中有两位退赛了结果只剩2个人继续比赛累死我了。狗屎运竟然还能得到亚军!晚上开始玩Monopoly Junior 大宝竟然赢了!Beginner’s Luck!

Every gift which is given, even though it be small, is in reality great, if it is given with affection. Pindar

Believing in Santa Claus.
Believing in Santa Claus.
Monopoly Junior as a Christmas Present!
Monopoly Junior as a Christmas Present!
Lucky 7!
Lucky 7!
Christmas Regatta Briefing!
Christmas Regatta Briefing!
Both the kid and I don’t understand.
Both the kid and I don’t understand.
I am glad i could still eat the chicken sandwich! Yummy!
I am glad i could still eat the chicken sandwich! Yummy!
Post Regatta Xmas tea!
Post Regatta Xmas tea!
Post Regatta Xmas tea!
Post Regatta Xmas tea!
Tired boy… happy daddy!
Tired boy… happy daddy!
One award shot with the crew!
One award shot with the crew!
Kid actually won the first game! Beginner's luck!
Kid actually won the first game! Beginner’s luck!

FOB0469: Christmas Eve

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、ジョギングをしました。そして、明日の準備をしました。頑張ります。

今天带大宝上下课,跑步,也准备明天帆船的装备。今天还抓了一家4口的蜘蛛🕷️,把他们都放到窗外放生了。晚上因为太迟,没有纸,所以就自己Improvise包好大宝的圣诞礼物。他还相信有圣诞老人。只要信,就存在。

“Christmas isn’t a season. It’s a feeling.” Edna Ferber

Going to school!
Going to school!
morning jog!
morning jog!
Spending time with Luna exercising at the gym!
Spending time with Luna exercising at the gym!
How many spiders can you spot?
How many spiders can you spot?
Catch and release the spiders...
Catch and release the spiders…
Getting ready for tomorrow's sailing and the kid's new PFD (Personal Flotation Device)
Getting ready for tomorrow’s sailing and the kid’s new PFD (Personal Flotation Device)
Hastily done wrapping. Not sure if he can tell if it is from Santa. His first monopoly junior set...
Hastily done wrapping. Not sure if he can tell if it is from Santa. His first monopoly junior set…

FOB0468: 幸福vs快乐

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、仕事をやりました。もっと頑張ります!

今天带大宝去学校,之后上班。人生,只要多一天快乐,就多一天是幸福的。继续努力。

“There is only one happiness in this life, to love and be loved.” George Sand

Going to school on the Christmas week!
Going to school on the Christmas week!
Thanks Stephanie for saving me some food while I was away!
Thanks Stephanie for saving me some food while I was away!

FOB0467: Too much drama…

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、仕事をやりました。昨日の事は長い相談しまして、面倒ですした。頭が痛かった。

今天早上带大宝去学校就上班,昨晚真的太Drama了。烦恼的事情好多。要好好想怎么向前走。

“If you live long enough, you’ll make mistakes. But if you learn from them, you’ll be a better person. It’s how you handle adversity, not how it affects you. The main thing is never quit, never quit, never quit.” William J. Clinton

Going to school!
Going to school!


The lunch combination...
The lunch combination…