FOB0548: 对症下药!

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、仕事をやりました。残業しました。医者は本当に素晴らしいでした。!頑張ります!

今天早上很早就爬起来带大宝去儿童医院看病。很有效率:715出发1015到家,看了两个专家,3 个检验。医生很有经验,一次就看出问题。希望大宝情况能有改善。之后上班。今天因为要准备整个Admin都具备居家办公条件,忙死了。加班。继续努力。

“Medicine heals doubts as well as diseases.” Karl Marx

Finding out the root cause in one visit!
Finding out the root cause in one visit!
Lunch!
Lunch!
New glasses giving me the 千王之王 look...
New glasses giving me the 千王之王 look…
Dinner!
Dinner!
Empty train in what should have been really packed!
Empty train in what should have been really packed!

HKDay0776: Kayaking and Sailing!

今朝海を出た!そして、家にご飯を食べまして、海を出た!夜勉強しました!

今天早上教独木舟,中饭回家吃。之后去洗船帆船!晚上在家里读书!

Update: while cleaning the boat, I found fishes finding shelter behind the keel. The current was pretty strong today and they were really swimming like mad against the tide just to stay in place! Thanks for the inspiration! I shall not give up too!

“I’m not afraid of storms, for I’m learning how to sail my ship.” Louisa May Alcott

Lunch!

Lunch!

Chilling by the sea after washing boat!

Chilling by the sea after washing boat!

I am a Changi Sailing Club Member!

I am a Changi Sailing Club Member!

HKDay0638: 鸿运当头!

今日も海を出た。そして、僕の頭が打(う)ったんです。痛い。

今天早上独木舟,下午帆船。不小心撞到头了。真不小心。不过鸿运当头了。

“The ideal man bears the accidents of life with dignity and grace, making the best of circumstances.” Aristotle

扬州炒饭 Lunch!

扬州炒饭 Lunch!

New protrek is nicer but I like what I have because it is more functional. =)

New protrek is nicer but I like what I have because it is more functional. =)

鸿运当头!

鸿运当头!

Wind is strong, Sail is old...

Wind is strong, Sail is old…

Asam fish head dinner!

Asam fish head dinner!

HKDay0637: 独木舟。

今日舟で海を出た!そして、家に佳く休みました。

今天教独木舟,之后就好好在家里休息。想好多事情。

“I try to live my life one day at a time, and if I look too far in advance, I get really stressed.” Hope Solo

Teaching the naughty boys how to kayak...

Teaching the naughty boys how to kayak…

They are tired, we are tired. =p

They are tired, we are tired. =p

honest late lunch!

honest late lunch!

The snacking continues!

The snacking continues!

HKDay0561: Kayaking +Boat Washing

今日も海を出た。そして、仕事を続きました。頑張ります!

今天早上划独木舟,下午洗船,晚上继续工作!加油努力!

“Success is the result of perfection, hard work, learning from failure, loyalty, and persistence.” Colin Powell

Self made breakfast!

Self made breakfast!

Lunch!

Lunch!

Going down!

Going down!

Cleaning!

Cleaning!

Cleaning!

Cleaning!

Cleaning!

Cleaning!

Cleaning!

Cleaning!

Barnacles under the boat! - Mini Mussles!

Barnacles under the boat! – Mini Mussles!

Barnacles under the boat! - Mini Mussles!

Barnacles under the boat! – Mini Mussles!

Snacks!

Snacks!

HKDay0560: Kayak Sailing!

今日一日中海を出た。疲れたですけど、嬉しかった。

今天早上教独木舟,下午去和旧同事帆船了!好累不过很开心!

“Nothing comes sailing by itself.” Alexander Dale Oen

Self made breakfast!

Self made breakfast!

Lunch!

Lunch!

Group photo TS Info-Apps!

Group photo TS Info-Apps!

吹海风,看海景,叙叙旧,吃吃喝喝真开心!

吹海风,看海景,叙叙旧,吃吃喝喝真开心!

吹海风,看海景,叙叙旧,吃吃喝喝真开心!

吹海风,看海景,叙叙旧,吃吃喝喝真开心!

吹海风,看海景,叙叙旧,吃吃喝喝真开心!

吹海风,看海景,叙叙旧,吃吃喝喝真开心!

On the way back!

On the way back!

On the way back!

On the way back!

HKDay0533: Founding Employee

今日舟で海を出た!とても楽しかった!

今天在WVSB教了独木舟。好久没去了!好累哦!今天也成功录取了我们的第一个全职伙伴!太棒了!

“Your number one customers are your people. Look after employees first and then customers last.” – Ian Hutchinson, author of People Glue

Breakfast! 15mins!

Breakfast! 15mins!

Kayaking class begins!

Kayaking class begins!

Class in progress!

Class in progress!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Rescue rescue!

Lunch!

Lunch!

My class!

My class!

Dinner is a plate of seafood horfun overlooking the rainy sea...

Dinner is a plate of seafood horfun overlooking the rainy sea…

HKDay0469: Feeding the soul

今日家を掃除して、舟で海を出た!夜本を読みました。楽しかった!

今天家里打扫后去教独木舟。晚上继续看书。需要Inspiration!

“Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.” Swami Sivananda

Honest lunch!

Honest lunch!

Honest dinner!

Honest dinner!

Continuing with the inspiration.

Continuing with the inspiration.

HKDay0456: Admin Sunday!

今日も舟で海を出た!そして、車を掃除しました。自分で料理を作りました!

今天教完独木舟后去清理车然后还自己准备晚餐!今天/明天又有的忙了。

Sunday clears away the rust of the whole week. Joseph Addison

Self made Breakfast!

Self made Breakfast!

Kayaking in the morning!

Kayaking in the morning!

Old old jetty!

Old old jetty!

My class!

My class!

Little Sailors!

Little Sailors!

Little Sailors out at sea!

Little Sailors out at sea!

Self made Dinner!

Self made Dinner!