Month: June 2018

今日仕事を終わって、車を洗濯しました。そして、自分の事をやりました。

今天工作下班，洗了车，做了自己的事。好好休息！明天又要为创业奔波！加油！

“Press forward. Do not stop, do not linger in your journey, but strive for the mark set before you.” —George Whitefield

今日小（ち）さいのDealに貰いまして、嬉しかった！頑張ります！

今天收到我们得到多一个小Deal的好消息！非常开心！继续努力！

“这一步虽小，但对我来说确实大突破！”五月天《阿姆斯壮》

今日?赤ちゃんのVISAを準備しまして、外に遊びました。そして、いいニュースを聞きましたから、嬉しかった！

今天早上帮Lucas办签证，下午就去Goodwood Park Hotel吃下午茶自助（不听医生劝告，哈哈哈！）没吃很多，可是我从昨晚就觉得好饿好饿！

今天也收到好消息：我们的贩卖机又能重返City Square Mall了！

“The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do.” Walter Bagehot

今朝体どんどん良くになりまして、仕事をしました。そして、会議しました！頑張ります！

今天身体慢慢好了一些，上班之后还去开会了！继续努力！

“A fighter can always recover, and you never know what they’re going to come back with.” Holly Holm

今日体は佳くなかったから、家に休みました。

今天身体不适所以在家里休息。也看了医生：胃炎，吃药了。现在好多了。

“If you fell down yesterday, stand up today.” H. G. Wells

今日体は佳くなかったですけど、会社に行きました。大切な会議有るから。そして、家に帰りました。

今天身体不是很舒服，午餐也没吃。在公司休息了一下，去和Canon开会。谢谢他们的支持！回家后好好休息。

“It is no measure of health to be well adjusted to a profoundly sick society.” Jiddu Krishnamurti

今日仕事を終わって、両親の家に行きました！そして、ジョギングしました！とても楽しかった！

今天周末上完班后就去爸妈家。之后跑步！吃完饭再回家。心情好多了！没考试不那么沉重。

“Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.” – Steve Jobs

今日試験に行きまして、やった！とても嬉しかった！

今天终于过关！考过PgMP！好累啊！这段日子要创业、工作、照顾小朋友、还要准备考试！

“The only thing to do with good advice is to pass it on. It is never of any use to oneself.” Oscar Wilde

今日自分のPresentationに行きまして、?あかちゃんの事をやりました！忙しかった！疲れた！

今天去了自己的Presentation之后赶着忙Lucas的事！都还没机会读书准备明天的考试！好累啊！

“Our work is the presentation of our capabilities.” Edward Gibbon

今日自分会社の面識に行きました！そして仕事をやりまして、ジョギングをしました。

今天早上和东京方面开会，讨论可能在那里发展创业公司！好精彩哦！之后上班，也跑步了！

“Action is the foundational key to all success.” Pablo Picasso