Month: June 2011

今日は今度HK Tripの最後の日です！一日中雨が降っています。明日、Shanghaiへ行きます！

Went to Ocean Park today… I think it’s really good IF it is not raining… unfortunately, it rained the whole day… But I do enjoy the performances. Probably I should learn to train such exotic animals too! =)

价值观

你的价值观是什么？当你发现你的价值观和你身边的人恰恰相反，而却互相不肯让步的时候应该怎么办呢？

Went to Macau today! I realised it’s a very polished place (esp the casinos). Now I understand how having an integrated resort can help bring in money…

Today… My luggage is finally FOUND! I received a call from the hotel when I am still in DisneyLand… Cool! Finally! After 2 days wearing the same thing!!! And it is HOT to have ur Disneyland adventure in Summer in jeans and (thick) t-shirt. I hated it… But I am just glad that its over. Moving on. Shall settle my scores with the airline and claim my insurance (if any) when I am back!

Today I went to Disneyland… I spent the entire day there… Basically I got the 脚要断了 feeling… Went there at about noon, squeezing with the weekend crowd for everything… Luckily by about 6pm, the crowd was significantly lesser and we were able to stay and watch the fireworks! Pretty cool I thought. All in all, if I were to compare HK Disneyland to SG Univeral Studios, I reckoned I would still support USS, the navigation seems easier. And despite visits to both places are in summer, somehow, visit to USS seems much cooler than in HK Disneyland. I thought the content here needs to be more engaging too! =p

Well, no Jap, no Chinese today. Just plain old Singlish… No mood ar!!! Can you imagine??? How the !@#@$%$%@!#!@ Can my luggage be in Shanghai when I am in Hong Kong???? Wah Lau Ehhhh!!!! What am I going to do now?

At this timing, no way to floss my teeth, and I am thinking 101 things… like sleep in what? Naked? With today’s clothes? Should I wash my underwear now? What if it doesnt dry tmr? Then I am screwed (again)… To wash or not to wash…

Should I still go Disney land tomorrow? Unshaven, same clothes, no gel… wah lau… Why likedat??? Why??? I mean… its ok to be likedat… but Why ME??? Sian… Lets hope there is good news tmr…

今日は金曜日です！全部の仕事は、休みを終わったら、します。今は僕の休みはもう直ぐ始まります！

终于终于等到今天了！我的休息时间终于终于要来了！8个月像只蚂蚁一样不眠不休的工作，终于可以休息一下了！休息是为了走更长远的路！由于路非常长非常远，所以我需要好好休息！

“Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under the trees on a summer’s day, listening to the murmur of water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time” John Lubbock quotes (English Biologist and Politician, 1834-1913)

今日昼後はマクドナルド（McDonalds）に食事をしました！新しきれいな青いいカップ（Cup）を貰ってよかった！

今天午餐吃了我的最爱：麦当当！也拿到了新的杯子！蓝色的哦！非常漂亮！我喜欢！嘻嘻！晚上也去跑步了！现在不跑马拉松，10公里就够了！点到为止！

“Happiness belongs to the self-sufficient” Aristotle quotes (Ancient Greek Philosopher, Scientist and Physician, 384 BC-322 BC)

今日仕事は沢山在るですから、忙しかった。忙しいながら、僕の（会社の）事の時間が有ります。僕にとって、これは仕事より大切な事です。

真烦。为什么就是不能得到呢？因为我太在意她的意见。可是当约束A和约束B起冲突的时候，我该怎么办呢？我打算以大局为重，先斩后奏。为了更大的目标！

今天也见了Mentor，晚上也去游泳了！开始准备行李了！要不然真的来不及了！

“Lose the battle, win the war” Sun Tzu quotes

 

僕の人生は毎日も同じですけど、全然つまらなくない！僕にとって、毎日も楽しい！

我觉得现在每天都一样忙！可是虽然如此，我却一点都不觉得闷，反而觉得超刺激！今天下午去了公司，送了名片还吃了超级健康的海鲜汤！晚上吃了我的秋莲板面之后就是准备行李了！

“Are you bored with life? Then throw yourself into some work you believe in with all your heart, live for it, die for it, and you will find happiness that you had thought could never be yours” Dale Carnegie quotes (American lecturer, author, 1888-1955)

最近は忙しいから、時間は全然足りない！車があったら、時間は有るに成ります。でも、車は高いです。僕今欲しい物はバイク（Bike）です。

时间不够用。如果有自己的交通工具，我想会有多一点时间。可惜我现在买不起车，可是摩托车又太危险，所以我想只好买辆三轮车！比车便宜，又比摩托车安全！

晚上我回公司开会，顺便大家一起吃饭！真开心！创业万岁！^_^

“Balance is beautiful.” Miyoko Ohno quotes