Month: September 2023

今週は妹に来まして、赤ちゃん達はとても嬉しかった。仕事も忙しくても、楽しかった。佳く頑張ります！

这周特别忙，特别累。兄妹终于可以见面一起玩了。特别开心。工作一样超级忙。继续努力！

“My siblings are my best friends.” America Ferrera

今日一日中雨が降っていました。赤ちゃんと一緒に家にいました。仕事の事は面倒な事は沢山から、頭が痛かった。佳く頑張ります！

今天一天都在下雨。和大宝都在家里玩。工作还是有点棘手希望可以解决。继续努力！

“Millions long for immortality who don’t know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.” Susan Ertz

今日仕事を終わって、昔の同僚と一緒に会いました。一緒に夜ご飯を食べました。楽しかった。佳く頑張ります！

今天工作继续，需要做的事情依然很多。下班后也和老同事见面了！难得飞过来出差。继续努力！

“I’m not the smartest fellow in the world, but I can sure pick smart colleagues.” Franklin D. Roosevelt

今日仕事をやりまして、家の事を続きました。そして、残業しました。佳く頑張ります！

今天上班继续，之后终于把纱窗都搞起来了！这样整个房子都能通风透气。我不会甲醛中毒了！继续努力！

“It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver.” Mahatma Gandhi

今日一日中家で仕事をやりました。そして、家の事もやりました。佳く頑張ります！

今天一整天都在家里办公。原来搞PPT也好累。好久没搞了。今天也装好了淘宝上买的洗屁屁的马桶盖！幸亏尺寸还算可以。要不然就麻烦了。继续努力！

“Rest when you’re weary. Refresh and renew yourself, your body, your mind, your spirit. Then get back to work.” Ralph Marston

今日仕事をしまして、友達と一緒に会いました。久しぶりから、嬉しかった。佳く頑張ります！

今天工作继续，之后和多年不见的老朋友见面了。看见大家都不错，非常开心！继续努力！

“Remember that the most valuable antiques are dear old friends.” H. Jackson Brown, Jr.

昨日赤ちゃん一人で寝ました！今日仕事を続きまして、色々な事をやりました。佳く頑張ります！

昨晚大宝终于自己睡觉了。今天工作继续，提议取消WFH被拒绝。还是不舒服所以去拿药了。继续努力！

“Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.” Benjamin Franklin

最近体は佳くないから、仕事も家の事も船の事も何もできませんでした。良く休みまして、体はどんどん良くになって、全部の事も続きました！佳く頑張ります！

这个礼拜真的好弱，被大宝传染后竟然病了一个礼拜还没回复。什么都做不了。只能好好休息，等身体好了继续再战。继续努力！

“Sleep is that golden chain that ties health and our bodies together.” Thomas Dekker

今日仕事をやりまして、泳ぎました。佳く頑張ります！

今天工作继续，发现有好多事情要做。晚上游泳了。继续努力。

“Learning to trust is one of life’s most difficult tasks.” Isaac Watts