November 2025 Week 3: House-ING & Boat-ING
今週家と船の事をやりました。仕事も運動も続きました。佳く頑張ります!
这周继续搞房子。进展需要快一点!也搞了船。工作和运动继续。继续努力!
“Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” – George Bernard Shaw
























今週家と船の事をやりました。仕事も運動も続きました。佳く頑張ります!
这周继续搞房子。进展需要快一点!也搞了船。工作和运动继续。继续努力!
“Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” – George Bernard Shaw
























今週も家の事をやりました。疲れたですけど、諦めないんです。佳く頑張ります!
这周继续搞房子,很累不过也不能放弃。快搞定了!继续努力!
“It’s the job that’s never started as takes longest to finish.” J. R. R. Tolkien


























今週は家の事をやりました。運動も仕事も赤ちゃん達もしました。忙しかったですけど、佳く頑張ります!
这周超级忙。主要就是在赶这个月能把房TOP了。工作,小朋友,运动都继续!继续努力!
“Talent hits a target no one else can hit; Genius hits a target no one else can see.” Arthur Schopenhauer











最近気持ち悪かったから、もっと我慢します。運動も仕事も家の事もやりました。佳く頑張ります!
最近好烦人的事情好多。需要多练自己的耐性。运动,工作,房子。样样继续!继续努力!
“The journey is never ending. There’s always gonna be growth, improvement, adversity; you just gotta take it all in and do what’s right, continue to grow, continue to live in the moment.” Antonio Brown













今週は家の事を一所懸命にしました!仕事と運動もしました。佳く頑張ります!
这周好好的搞房子的事情!要快点搞定!工作和运动继续。加油努力!
“It is during our darkest moments that we must focus to see the light.” Aristotle Onassis












今週は仕事とうちの事をやりました。疲れたですけど、諦めいなかった。佳く頑張ります!
这周狠下心的决定看见了成果。需要破釜沉舟,一鼓作气搞定。这周忙房子和工作。继续努力!
“When your values are clear to you, making decisions becomes easier.” Roy E. Disney













今週体は良くなかったから、家で休みました。色々な事もやりました。仕事もやりました。佳く頑張ります!
这周背好酸好痛,看医生了。只能在家里好好休息。继续努力。
“Find a place inside where there’s joy, and the joy will burn out the pain.” Joseph Campbell












今週仕事も家の事も忙しかった。時間は全然足りなかった。佳く頑張ります!
这周好累。工作,家事都很多事。时间完全不够用。继续努力!
“Some people are born to lift heavy weights, some are born to juggle golden balls.” Max Beerbohm


























今週とても忙しかったですけど、両親を手伝ってしました。感謝しました。佳く頑張ります!
这周超级忙。幸亏有爸妈帮我照顾大宝,要不然真的不可开交。好累。继续努力!
“Endurance is not just the ability to bear a hard thing, but to turn it into glory.” William Barclay


















Ironman の後でGermanyのBerlinとFrankfurtに行きました。少しい旅行しました。楽しかった。佳く頑張ります!
跑完铁人三项之后,稍微旅行了一下。还是蛮开心的。也很想恋双宝。回新加坡后看见他们超级开心。继续努力!
“You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.” Khalil Gibran






















