Month: October 2013

時間は速いです！明日も十一月ですよ！今年の事はまだできません。もっと頑張ろう！

光阴似箭，已经是十一月了。今年需要做到的事情还没达成！要加把劲才行！

“I think in terms of the day’s resolutions, not the years’.” Henry Moore

仕事を続きます！そして夜運動して、勉強しました！

今天工作继续！ 晚上运动读书！继续努力-ING!

“It always seems impossible until it’s done.” ― Nelson Mandela

今日はすごく忙しかった。　会社も自分の事も。時間は全然足りなかった！

今天超级忙。工作也忙，自己事情也多。时间完全不够！

“If you don’t have time to do it right, when will you have time to do it over?” John Wooden

今日は雨降っていました。仕事を終ったら、家に勉強しました。

今天下雨。下班后回家读书！我多希望可以睡觉。好猪啊！

“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.” ― Oscar Wilde

両親は僕にとって、一番大切な人です。もちろん。今日海を出た。楽しかった！

对我来说，最重要的是父母。废话。今天也划舟，读书了。

“A child who is allowed to be disrespectful to his parents will not have true respect for anyone.” Billy Graham

毎日毎日どんどん成長（せいちょう）しています。

一天一天的觉得自己渐渐的变老。希望有更成熟，会更成功。

“Growing old is mandatory; growing up is optional.” Chili Davis

今日はトレーニング（training）と会社の会議ですから、仕事はできません！残念です! ^_^

今天早上培训，下午开会，没机会工作。真惭愧。哈哈！之后游泳读书！

“Hard work spotlights the character of people: some turn up their sleeves, some turn up their noses, and some don’t turn up at all.” Sam Ewing

会社の事は会社の事です。自分の事は自分の事です。別々な事ですよ！

公司是公司，我是我。不能动凡心！不能动凡心！晚上跑步，读书！加油！

“Don’t allow your mind to tell your heart what to do. The mind gives up easily” ― Paulo Coelho

会社にとって意味が有ります人は大切な人です。意味無いの人は塵（ごみ）ですか？

对公司来说有意义的人才重要。没意义的人是垃圾吗？哈哈！ 不管。自己努力就是了！ =p

“Life is problems. Living is solving problems.” ― Raymond E. Feist, Silverthorn

何も考えません。何時も何時も一所懸命に働きます！そして勉強します！

什么都别想！一直努力下去！读书读书！ 加油努力！要做个有用的人！

The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now. –Chinese Proverb