Month: April 2012

自分の会社は今あまり善くないから、ちょっと心配（しんぱい）します。

今天正在处理自己公司的事情。真的有点乱。可是还是要咬紧牙根走下去。不能则么轻易放弃。今天哥哥从墨西哥回来，带来了好消息！他赢了一个ipad! 妈妈又有新玩具了。

“I bring to my life a certain amount of mess.” Kitty O’Neill Collins quotes

僕小さい時、夢はいっぱい有りました。今は独りだけ有ります：成功です。

小时候，梦想很多很多。可是长大后，现在的梦想只有一个：成功。这真的不容易。我昨晚才的到一个坏消息。生意又受到打击。晚上去跑步了。

“Children are like wet cement. Whatever falls on them makes an impression.” Dr. Haim Ginott quotes

今日は朝６時半から、起きました。本を交換（こうかん）しました。とても面白かった！

今天6点半就起床了！然后去换书！之后还去看了Battleship，特别效果还不错！今天做了好多事情！

“Books open your mind, broaden your mind, and strengthen you as nothing else can” William Feather quotes

今日はとても楽しかった！同僚と一緒に沢山な寿司を食べました！お腹がいっぱかった！

各位观众！真的！关系很重要！今天我又再一次验证了这个真理！今天也和同事一起大快朵颐！活着真好！吃啊！

“A hidden connection is stronger than an obvious one.” Heraclitus of Ephesus quotes (Greek philosopher remembered for his cosmology, 540-480BC)

今日は興奮（こうふん）なニュ－ス（news）を聞きました！本当に成れば、とても嬉しかった！

今天创业方面有大突破！很有可能有好消息！真的太精彩了！哈哈！晚上也去跑步了！一定要加油！

“Our aspirations are our possibilities.” Samuel Johnson quotes (English Poet, Critic and Writer. 1709-1784)

今日は同僚と一緒に点心（てんしん）のビュッフェ（byuffe-Buffet）を行きました！お腹がいっぱいだった！

今天和同事一起去吃自助点心！超级划算！而且环境非常漂亮！今天也很满足因为完成了很多心理想做的事情！

“The secret of getting things done is to act.” Dante Alighieri quotes (Italian Author and Poet. Considered one of the greatest poets in all literature, 1265-1321)

最近仕事は沢山有りますから、気分が悪って成りました。とても疲れた。

最近真的太多工作了！要累死了。晚上也去运动了！我其实很开心， 因为创业方面有新的进展！希望能有新客户！嘻嘻！

“This is no time for ease and comfort. It is time to dare and endure.” Winston Churchill quotes (British Orator, Author and Prime Minister during World War II. 1874-1965)

今日は残業しました。ご飯の時間も足りなかった！疲れた！

今天加班了！我连吃午餐的时间都不够！真的好累！加油！

“Monday is the key day of the week.” Gaelic Proverb quotes

今日は日曜日です。暇から、自分の部屋を掃除しました。そして、夜時ジョギングをしました。

今天星期天所以有空清理一下房间！然后也收拾了我的衣橱！晚上也去跑步了！我发现我跑步的速度有进步哦！

“How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.” Anne Frank quotes (German Jewish girl Author of a diary of her family’s two years in hiding during World War II, 1929-1945)

今日は花を行って見ました。全部綺麗ですから、選らなかった！

今天又去看花了！好多好漂亮！都不会选了！之后也去观音庙拜拜！晚上去BBQ了！

“Any thought that is passed on to the subconscious often enough and convincingly enough is finally accepted.” Robert Collier quotes (American motivational author, 1885-1950)