Month: January 2012

今日は軍営（ぐんえい）に行きました。七年ぶりに昔の友達と会うので、ちょっと嬉しかった。

今天工作半天，之后就去军营报道了！已经七年了！见到老朋友的时候，还蛮安慰的！哈哈！

“What we have done for ourselves alone dies with us; what we have done for others and the world remains and is immortal.”　Albert Pike quotes (American Lawyer, Journalist and Soldier, 1809-1891)

今日は仕事を始まりました！休みは全然足りなかった上に、仕事を沢山な有りました。

今天凌晨两点多才睡。早上上班，难免有点没精神。今天很好，得到用户在老板面前的称赞。晚上什么都没做，早早睡觉！

“Night has brought to those who sleep, only dreams they can not keep.” Enya quotes

今日はシンガポールに返す。今から、寂しく成ります。明日は仕事をしましょう！

今天我的假期终于要结束了！而且明天开始又要上班了！今天也乘机在Manila和朋友见面了！

“In order to write about life, first you must live it!” Ernest Hemingway quotes

今日は彼女（かのじょ）の家にいました。よく休みも食べました。

今天好好的在T家里好好休息了！吃的好真的很让人开心！而且吃了我最爱的KFC所以非常满足！

“One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.” – Anonymous

今日も失敗するんでした！とても苦しかった！どうして、そんなに難しいでしたか？もう一度、やってみます！

怎么可能？！！！ 我又失败了！天啊！为什么？！好失望啊…那么多精神、精力、经钱。我那么有诚意！我想过了！我会再试！

“If you do not love me I shall not be loved If I do not love you I shall not love.” Samuel Beckett

今日は友達と将来の両親（りょうしん）に会いました。とてもたのしかった。

今天很棒！和朋友还（有未来亲戚？）聚会了！超级兴奋！幸亏被拷问后，还算可以。接下来，应该就是让未来实现了吧？

“I recognize my limits but when I look around I realise I am not living exactly in a world of giants” Giulio Andreotti quotes (Italian Politician and Prime Minister, b.1919)

今日の結果は欲しくなかった。ちょっと嬉しくなかった。でも今日はいろいろな場所を行きました。

今天想要的没得到！有点失望，可是今天确实去了蛮多地方的！最重要的就是吃了很棒的晚餐！活着真好！

“The greatest barrier to success is the fear of failure.” Sven Goran Eriksson quotes

今日は午前２時から、中国に行きました！Shanghai まで時も１０時でした。とても眠かった！

今天超级累！晚上坐飞机来上海，早上就好好玩了！虽然累，可是终于看得到Tracy了！

“When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.” Henry Ford quotes (American industrialist and pioneer of the assembly-line production method, 1863-1947)

今日は新年です！皆さん！新年をおめでとう！皆もお金持ちに成ります！

新年！祝大家身体健康，万事如意，心想事成，发大财啊！今天一早就去买很重要的新鲜好吃的Garrett 爆米花！之后就是拜年拿红包！乘还能拿的时候就尽量拿多一点！晚上就去机场准备去上海！

“An optimist stays up until midnight to see the new year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves.” Bill Vaughn quotes (American industry author, mentor and subject-matter expert)

今日は家族と一緒に、家に居ました！そして、新年の夜ご飯を一緒に食べました！

今天一整天在家里！ 大年夜嘛！当然要好好和家人一起过！晚上人人都去牛车水，所以我去跑步了！

“Be always at war with your vices, at peace with your neighbors, and let each new year find you a better man.” ~Benjamin Franklin