HKDay0688: Preparation works!
今日船の準備をしました。とても疲れた。
今天继续为船做准备！好累啊！要生病了！
“The measure of who we are is what we do with what we have.” Vince Lombardi
Negotiation in progress!
Stencil in preparation!
Engine!
Impaler!
Stencil. Reflective!
Honest Dinner!
Sailing
HKDay0687: 平安！
今日仕事と船の事をやりまして、夜ジョギングしました。疲れた。
今天忙这工作还有船的事，可是心里却担心着Tracy的肌瘤什么都不能专心。希望一切平安。
“Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow.” Melody Beattie
Roosters crowing in the morning!
Honest Lunch!
Raffles Marina Yacht Services. Nothing for Volvo Penta MD5
Grabbed everything from Uncle Ong’s container for Volvo Penta MD5 parts!
Above waterline painting!
Above waterline painting!
HKDay0686: Chilli Padi Maintenance!
今日船の事をしました。とても疲れたですけど、嬉しかった！
今天吃了早餐就忙着在有限的时间把船搞定！真的很感谢各位水手和船主的帮助！好累啊！
“Maintenance is terribly important.” Manolo Blahnik
Before maintenance!
Damaged cutter…
Damaged cutter…
Damaged cutter…
Painted the anti fouling paint at the hull!
Sand the propeller!
Sand the propeller!
Sand the propeller!
Anti Fouling Paint on the laddle!
Anti-fouling paint on the propeller!
Model of Folding propeller!
Thanks Boon Soon for sharing how to dismantle the propeller!!!
Learning new parts! Cutter and Anode!!!
Dismantled the folding propeller!!!
HKDay0685: SAF Yacht Club 50th Anniversary Dinner
今日海を出た！そして、船を掃除しました。そして、Dinnerに行きました。
今天很紧凑：早上帆船，之后把船拉上岸，准备翻新。下午还急着买船底的漆。晚上去了俱乐部的会员晚餐。
“Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.” Swami Sivananda
Reflective name board is up a little late…
Thanks Scott!
Chilli Padi is up!
Chilli Padi is up!
Golden Winch of Fortitude!
Good paint so that I can have an easier time cleaning boat!
HKDay0651: Bi-Monthly Trophy Race!
今日も海を出た！とても楽しかった！
今天搞定Competent Crew Course也比赛了BTR！晚上大家烧烤！
“If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.” Lucius Annaeus Seneca
breakfast!
Sailing with beer!
Say cheese!
group selfie!!!
group selfie!!!
group selfie!!!
Spinaker on!
Spinaker on!
BBQ and potluck!
HKDay0645: Work + Sailing!
今朝会社に行きまして、海を出た。そして、夜残業しました。とても疲れた！病気はもない！
今天早上去公司把MacBook Pro 送到然后就去教帆船。之后继续加班！不生病了！
“Live life to the fullest, and focus on the positive.” Matt Cameron
Breakfast!
Preparing the spinaker inside!
Preparing the spinaker!
Sheets used!
My competent crew (course) students!
Spinaker on port!
Spinaker on starboard!
Beer!
Honest dinner! Skipped lunch today too!
HKDay0644: 很多事！
今日沢山ないろいろな事をして、海を出た。そして、残業しました。頑張ります。
今天早上看了医生，之后看牙医，他竟然建议我做个金牙！之后去帆船，第一次以Instructor的身份教怎么帆船。之后继续和团队加班。很辛苦。大家都陷入苦战。
“Even when we have physical hardships, we can be very happy.” Dalai Lama
Breakfast! Fishball noodles. Really just fishball and noodles!
Sailing with class!
The other competent crew class!
Competent Crew Course as a sidekick instructor!
Dinner. Skipped lunch today!
HKDay0638: 鸿运当头！
今日も海を出た。そして、僕の頭が打（う）ったんです。痛い。
今天早上独木舟，下午帆船。不小心撞到头了。真不小心。不过鸿运当头了。
“The ideal man bears the accidents of life with dignity and grace, making the best of circumstances.” Aristotle
扬州炒饭 Lunch!
New protrek is nicer but I like what I have because it is more functional. =)
鸿运当头！
Wind is strong, Sail is old…
Asam fish head dinner!
HKDay0630: Catchup weekend!
今日一日中友達と一緒に遊びました。そして、両親と一緒に夜ご飯を食べました。
今天和朋友一起去帆船然后参观公司玩三国杀。晚上回家和爸妈吃饭。真的需要继续努力。
“One of the most beautiful qualities of true friendship is to understand and to be understood.” Lucius Annaeus Seneca
Breakfast!
Looks like being chased by tankers!
Lunch here!
Honest lunch!
San guo sha! 三国杀！
Nostalgia moment! 龙的传人！
HKDay0616: Sailing with friends!
今日友達と一緒に船で海をでた！遊びだから、楽しかった。そして、家の事をやりました。疲れた！
今天和从远方来的朋友和他的家人一起去帆船了。认识十年了！一起玩当然开心！小朋友也很可爱！之后回家打扫！
“The lack of money is the root of all evil.” Mark Twain
Breakfast is french toast! yums!
Sailing with Kent and family and friends!
Good wind!
Aircon cleaning!
Super late lunch + dinner!