HeyBaby
HKDay0813: Baby checkup!
今朝医者に会いました。赤ちゃん?のcheckupですから。夜レストランへ行きました。Tracyの誕生日からです。
今天早上去了医院。检查小朋友的进展。晚上去吃饭因为明天Tracy生日我可能会加班。
“Every great story on the planet happened when someone decided not to give up, but kept going no matter what.” Spryte Loriano
HKDay0792: Preparing for the little one!
今朝ジョギングしまして、赤ちゃんの準備を始まりました。そして、医者に会いまして、仕事を続きました。
今天早上跑步,之后就为宝宝的来临做准备。之后去看妇产科医生然后才继续工作开会。
“What you do today can improve all your tomorrows.” Ralph Marston
HKDay0764: First Baby Checkup at KKH!
今朝野菜を買いまして、病院に行きました。そして、ジョギングしました。
今天早上去菜场发现星期一其实好多档都没开!忘了星期一休息。之后去产检了!今天也跑步了。继续努力!
“A baby is God’s opinion that life should go on.” Carl Sandburg
HKDay0746: 喜忧参半
今日いいニュースも悪いニュースも聞きましたから、嬉しくなかった。面倒な事沢山な有ります!
今天收到好的和坏的消息。所以开心不起来。烦人的事情还真多。今天也看了托儿所,逛了超市。
“Mixed feelings, like mixed drinks, are a confusion to the soul.” George Carman
HKDay0733: Working and Sailing!
今日仕事を終わって、夜仕事を続きました!
今天工作,之后去帆船俱乐部!看见我现在最喜欢的船!之后去爸妈家吃饭然后继续工作!
“The effect of sailing is produced by a judicious arrangement of the sails to the direction of the wind.” William Falconer
HKDay0682: Preparing for the future + family bonding!
今日休み日から、家族と一緒に遊びました。夜ジョギングしました。
今天是假日,所以去了仓库超市看看(尿布)。之后在家里和家人一起。晚上跑步。
Idea: Keep it.
“The most important thing in the world is family and love.” John Wooden