Month: November 2018

今日休み日ですけど、?あかちゃんと一緒に外に遊びました。とても嬉しですけど、疲れた。

今天虽然不上班，可是和Lucas出去玩了。开心不过还是累。

“The sky is an infinite movie to me. I never get tired of looking at what’s happening up there.” K. D. Lang

今日仕事を終わって、家に帰りました！そして、赤ちゃんと一緒に遊びまして、ジョギングしました。

今天继续努力工作。之后回家跟小朋友玩。晚上去跑步了。

“People wait all week for Friday, all year for summer, all life for happiness.” Raimonda.B

今日仕事を終わって、家に帰りました！赤ちゃんと一緒に遊びました！

今天下班后就马上回家。陪Lucas玩！不够睡。不过很开心。

“Think in the morning. Act in the noon. Eat in the evening. Sleep in the night.” William Blake

今日国に帰りました。疲れた！

今天终于回到新加坡了。打飞机好累啊。继续工作！

“If you want to conquer fear, don’t sit home and think about it. Go out and get busy.” Dale Carnegie

今日休み日、ですけど、赤ちゃんの事をやりまして、仕事をやりました。

今天虽然是Deepavali休假，不过陪Lucas去了一趟早教之后就继续工作了。加油！

“Rest when you’re weary. Refresh and renew yourself, your body, your mind, your spirit. Then get back to work.” Ralph Marston

今朝ジョギングしまして、働きました！頑張ります！

今天早上跑步了！之后继续工作。真的好累。

“Projects are usually undertaken to either solve a problem or take advantage of an opportunity. The probability that the project – even if precisely executed – will complete on time, on budget, and on performance is typically small. Project management is utilized to increase this probability. So in a sense, project management is risk management.” Bruce Pittman

今日仕事をやりまして、赤ちゃんと一緒に遊びました。夜プールで泳ぎました。疲れた！

今天加班继续。还好有机会和Lucas玩一下。晚上游泳了。好累啊！

“I am a working person. I always work, study or do research for my novel. I even work on Sunday.” Andrea Hirata

今日残業しました！とても忙しかった。夜ジョギングしました！頑張ります！

今天加班继续。好忙啊！晚上去跑步了！继续努力！

“Our team has a lot of talent. I hope that soon we will break out with four or five goals and avoid overtime.” Peter Bondra

今日仕事をやりまして、飛行機に乗りました！疲れた！

今天工作后就废去上海准备周末和卡法团队开会。好累啊。

The sky is an infinite movie to me. I never get tired of looking at what’s happening up there. K. D. Lang

今日仕事を終わって、自分会社のことをやりました。疲れたですけど、嬉しかった！

今天工作下班，之后去忙自己的事。好累不过好开心！好为团队感到骄傲！

“Stand straight, walk proud, have a little faith.” Garth Brooks