FOB1025: Back to work Monday!

今朝赤ちゃんと一緒に学校へ行きまして、仕事をやりました。そして、VISAの事もしました。佳く頑張ります!

今天送大宝去上学,小宝在家里休息,上班继续!今天也去搞签证!没想到资料不够,白跑一趟!跑那么远!头痛。继续努力!

“We must dare to think ‘unthinkable’ thoughts. We must learn to explore all the options and possibilities that confront us in a complex and rapidly changing world.” J. William Fulbright

Going to school on a hot hot day!
Going to school on a hot hot day!
Sigh its broken!
Sigh its broken!
Wow 马记永 is yummy! heap and good!
Wow 马记永 is yummy! heap and good!

FOB1024: Sunday Explorer!

今朝赤ちゃんと一緒に泳ぎまして、新しいPianoを見ました。BasketBallもしました。佳く頑張ります!

今天一早就和大宝去游泳,差不多可以自己有了。之后还看钢琴,和同学玩篮球课。继续努力!

“Time to open up a new chapter in life, and to explore a larger centre.” Lillian Russell

Learning in the morning!
Learning in the morning!
Exploring the neighbourhood!
Exploring the neighbourhood!
Basketball class!
Basketball class!
Piano in China is so much cheaper than SG!
Piano in China is so much cheaper than SG!
Trying a new watch strap!
Trying a new watch strap!

FOB1023: Getting Clothes!

今朝泳ぎまして、赤ちゃんと一緒に遊びました。佳く頑張ります。

今天早上游泳,之后陪双宝。今天也买了一些衬衫和西裤。继续努力!

“Time flies over us, but leaves its shadow behind.” Nathaniel Hawthorne

Getting some wrinkle free clothes!
Getting some wrinkle free clothes!
Getting some wrinkle free clothes!
Getting some wrinkle free clothes!

FOB1020-1022: Busy Working Week!

今週とても忙しかった。仕事も船の事も家の事もしました。佳く頑張ります!

这周超级忙,从工作,到船,到房子。好多事情。继续努力!

“Time and tide wait for no man.” Geoffrey Chaucer

Farewell Lunch with Cindy!
Farewell Lunch with Cindy!
Bright and shiny!
Bright and shiny!
Bright and shiny!
Bright and shiny!
Finally backing up my Iphone on the mac Mini!
Finally backing up my Iphone on the mac Mini!
Bringing them home from school!
Bringing them home from school!
Homework!
Homework!
Homework!
Homework!
Homework!
Homework!

FOB1019: Mac Mini!!!

今日新しいパソコンを来まして、とても期待しましたから、嬉しかった。佳く頑張ります!

今天终于拿到了历尽千辛万苦的定制的Mac Mini!真开心。可惜没有一个可以用的HDMI屏幕让我能马上用!幸亏有淘宝和顺丰!加油!继续努力!

“Never trust a computer you can’t throw out a window.” Steve Wozniak

The customised Mac Mini is finally here!
The customised Mac Mini is finally here!
Unboxing the Mac Mini!
Unboxing the Mac Mini!

FOB1018: Car Key Drama!

今朝赤ちゃん達一緒に学校へ行きまして、仕事をやりました。佳く頑張ります!

今天送双宝上学,发现车钥匙不见了!都不敢关掉引擎。忙了半天终于找到车钥匙!今天也和TaoRan Farewell Lunch! 最喜欢麦当劳!值班继续!继续努力!

“To have faith is to trust yourself to the water. When you swim you don’t grab hold of the water, because if you do you will sink and drown. Instead you relax, and float.” Alan Watts

Going to school!
Going to school!
Finally found the key! Can you see it?
Finally found the key! Can you see it?
Farewell Lunch with Tao Ran!
Farewell Lunch with Tao Ran!

FOB1017: Swimming Sunday!

今朝泳ぎまして、朝ご飯を食べました。そして、赤ちゃん達と一緒に遊びました。佳く頑張ります!

今天游泳,吃了好吃的蛋饼。和双宝一起玩。继续努力!

Don’t wait for your ship to come in. Swim out to it.” Steve Southerland

Swimming in the morning!
Swimming in the morning!
Favourite morning breakfast!
Favourite morning breakfast!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!
Chilli Padi makeover: Primer on!

FOB1016: Exercise and Disney Saturday!

今朝泳ぎまして、赤ちゃんと一緒に勉強しました。そして、Disneylandに行きました。佳く頑張ります!

今天一早就去游泳,之后看报纸,和小宝学习。下午去迪士尼乐园玩。继续努力!

“I have seen many storms in my life. Most storms have caught me by surprise, so I had to learn very quickly to look further and understand that I am not capable of controlling the weather, to exercise the art of patience and to respect the fury of nature.” Paulo Coelho

Studying and reading papers...
Studying and reading papers…
Super hot summer... melting...
Super hot summer… melting…
Playing his favourite Iron man game at Marvel!
Playing his favourite Iron man game at Marvel!