January 2026 Week 3: Work + House!

Leave a Comment

今週とても家の事をやりました！忙しかったですけど、嬉しかった。赤ちゃんと仕事の事もやりました。佳く頑張ります！

这周房子终于快好了。通过了电路测试，准备TOP了。当然继续忙工作，双宝！继续努力！

“Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.” – Albert Einstein

Finally front porch glass roof is up! Looks great!
Finally front porch glass roof is up! Looks great!
Rooms are almost ready!
Rooms are almost ready!
Rooms are almost ready!
Rooms are almost ready!
Rooms are almost ready!
Rooms are almost ready!
Arghhhh almost there...
Arghhhh almost there…
Winner of biggest face in photo competition...
Winner of biggest face in photo competition…

January 2026 Week 2: Busy Busy!

Leave a Comment

今週とても忙しかった。仕事も赤ちゃんの事も家の事も忙しかった。佳く頑張ります！

这周超级忙！工作，双宝，房子都很多事。继续努力！

“You are never too old to set another goal or to dream a new dream.” – C. S. Lewis

She wants the biggest face in the picture!
She wants the biggest face in the picture!
The favourite place!
The favourite place!
Indoor tent!
Indoor tent!
Dim Sum Breakfast!
Dim Sum Breakfast!
Kid had a fall at the zoo...
Kid had a fall at the zoo…
Zoo!
Zoo!
On the way to the Library!
On the way to the Library!
Central Library!
Central Library!
The Albatross File! Declassified information!
The Albatross File! Declassified information!
Selfie...
Selfie…
At parents place!
At parents place!
Dad had a fall...
Dad had a fall…
Clean and dressed the wound with antibacterial cream. Thankfully the swelling went down.
Clean and dressed the wound with antibacterial cream. Thankfully the swelling went down.

January 2026 Week 1: First day of school!

Leave a Comment

今日赤ちゃんはやっと学校へ行きました。そして、僕は運動も仕事もやりおました。佳く頑張ります！

这周大宝终于上学了。运动和工作继续。新的一年，继续努力！

“Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.” – Albert Einstein

First day of school.
First day of school.
On the way!
On the way!
Level 1 front unit!
Level 1 front unit!
Stairs finally look better...
Stairs finally look better…
Rooms almost ready! Aircon!
Rooms almost ready! Aircon!
Rooms almost ready! Aircon!
Rooms almost ready! Aircon!
Rooms almost ready! Aircon!
Rooms almost ready! Aircon!
At the swimming pool!
At the swimming pool!
On the way!
On the way!
Pokemon!
Pokemon!
Checking out the neighbourhood!
Checking out the neighbourhood!
Drawing the Police Station!
Drawing the Police Station!
Reading while kid is having tennis training...
Reading while kid is having tennis training…

December Week 5: Happy New Year 2026!

Leave a Comment

今週は家の事をやりました。とても忙しかった。運動も，赤ちゃん達の事、仕事もやりました。佳く頑張ります！

新年快乐！这周忙着搞房子的事情。希望可以快点搞定。运动，工作，小朋友继续。继续努力！

“Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. “- Albert Einstein

Cabinets are up!
Cabinets are up!
Cabinets are up!
Cabinets are up!
Cabinets are up!
Cabinets are up!
On the way!
On the way!
His favourite avocado toast!
His favourite avocado toast!
Cycling time!
Cycling time!
Furniture in!
Furniture in!
Toilet abit dirty...
Toilet abit dirty…
Furniture in!
Furniture in!
Staircase finally looking better...
Staircase finally looking better…
Furniture in!
Furniture in!
Library!
Library!

December 2025 Week 4: Christmas Week!

Leave a Comment

今週はChristmasから特別な週です！赤ちゃん達一緒に遊びました。運動も仕事も家の事やりました。佳く頑張ります！

这周是一年最特别的时候。和小朋友们一起过。运动，工作，房子都继续努力中！

“Christmas, children, is not a date. It is a state of mind. ” ― Mary Ellen Chase

Like the new gate. Looks atas...
Like the new gate. Looks atas…
Cabinets being installed...
Cabinets being installed…
Love his new bigger bike with front and back suspension!
Love his new bigger bike with front and back suspension!
Dim Sum Breakfast!
Dim Sum Breakfast!
Dim Sum Breakfast!
Dim Sum Breakfast!
Been a long time since I have been to the school bookshop...
Been a long time since I have been to the school bookshop…
On the way!
On the way!
Christmas!
Christmas!
Love the 捶捶背！
Love the 捶捶背！
Finally catch up with Priscilla after so many years!
Finally catch up with Priscilla after so many years!
At the Zoo!
At the Zoo!
Exploring the neighbourhood!
Exploring the neighbourhood!
Not enjoying the Luge!
Not enjoying the Luge!
Enjoying the Luge!
Enjoying the Luge!
Luge Ride
Tennis practice
Tennis practice

December 2025 Week 3: Year End!

Leave a Comment

年末は来ました！気持ち良かったです！色々な事を佳くに成った！佳く頑張ります！

这么快又年末了。一年有那么过去了。身体要快点好起来！继续努力！

“The hardest battles are fought in the mind. You’ve got this.” – Anonymous

Going to school!
Going to school!
Hopefully he continues to improve at school...
Hopefully he continues to improve at school…
Rooms getting done up...
Rooms getting done up…
Cabinets next...
Cabinets next…
I like the tiles and the flat front porch to make full use of the real estate...
I like the tiles and the flat front porch to make full use of the real estate…
His works being showcased in school...
His works being showcased in school…
Love the 猪杂汤！
Love the 猪杂汤！
Taking on cleaning duty...
Taking on cleaning duty…
Catching up...
Catching up…
Thanks Travis for the Christmas Log Cake!
Thanks Travis for the Christmas Log Cake!
Shelter for the balcony!
Shelter for the balcony!
Universal Studios Singapore!
Universal Studios Singapore!
Photo with Glinda from WICKED!
Photo with Glinda from WICKED!
Collecting their Starwars toys prize
Collecting their Starwars toys prize
Disney Cruise Shot!
Disney Cruise Shot!
Love the customised Disney Mugs...
Love the customised Disney Mugs…
Love building this together...
Love building this together…

December 2025 Week 1 and 2: Recovery in progress…

Leave a Comment

今週からだの事をやりました。どんどん佳くに成って、嬉しかった。佳く頑張ります！

这周注重身体恢复。大宝住院。大家要保重身体！

“One day at a time.” – Anonymous

Recovery in progress... Corona + Mycoplasma + HFMD is no joke...
Recovery in progress… Corona + Mycoplasma + HFMD is no joke…
Note to self: must get a motorhome! V100 is better!
Note to self: must get a motorhome! V100 is better!
Yay! Some good news!
Yay! Some good news!
Yay! Some good news!
Yay! Some good news!

November 2025 Week 4: Dubai Abu Dhabi Trip

Leave a Comment

今週DubaiとAbuDhabiに行きまして、赤ちゃんは病気でした。楽しかったですけど、面倒な事は沢山な有りました。佳く頑張ります！

这周终于有机会出国了。去了迪拜和阿布达比。刚好遇上UAE的国庆。只去一下子，可是双宝都病了。要多多小心。

“I haven’t been everywhere, but it’s on my list.” – Susan Sontag

Love the lunches and catching up!
Love the lunches and catching up!
Their favourite way to travel, by trolley...
Their favourite way to travel, by trolley…
At Dubai old city...
At Dubai old city…
At Dubai old city...
At Dubai old city…
Their Favourite Legoland!
Their Favourite Legoland!
At Yas Island, Seaworld!
At Yas Island, Seaworld!
At Yas Island, Seaworld!
At Yas Island, Seaworld!
At Yas Island, Warner Bros Themepark
At Yas Island, Warner Bros Themepark
Exploring the Persian Gulf...
Exploring the Persian Gulf…
At the Palace...
At the Palace…
At the Palace...
At the Palace…
At the Mosque
At the Mosque
At the Mosque
At the Mosque
Quick trip to supermarket. Still love the Trolley...
Quick trip to supermarket. Still love the Trolley…

November 2025 Week 3: House-ING & Boat-ING

Leave a Comment

今週家と船の事をやりました。仕事も運動も続きました。佳く頑張ります！

这周继续搞房子。进展需要快一点！也搞了船。工作和运动继续。继续努力！

“Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” – George Bernard Shaw

House looks good with grey and white!
House looks good with grey and white!
Room doors are in!
Room doors are in!
ceilings are up!
ceilings are up!
ceilings are up!
ceilings are up!
ceilings are up! love the skylight!
ceilings are up! love the skylight!
She wants the biggest face!
She wants the biggest face!
Yummy food prepared by Daddy!
Yummy food prepared by Daddy!
Last day of school!
Last day of school!
On the bumboat after ICA clearance!
On the bumboat after ICA clearance!
Sending CP to JB!
Sending CP to JB!
Sending CP to JB!
Sending CP to JB!
Saw a big puffer fish. After that it deflated and swam away...
Saw a big puffer fish. After that it deflated and swam away…
At Dalac!
At Dalac!
On the way!
On the way!
Lunch with Jason!
Lunch with Jason!
Yummy food at Universal Studios Singapore!
Yummy food at Universal Studios Singapore!
Yummy food at Universal Studios Singapore!
Yummy food at Universal Studios Singapore!
Yummy food at Universal Studios Singapore!
Yummy food at Universal Studios Singapore!
Wicked for Good at USS!
Wicked for Good at USS!
Morning Run at Marina Barrage!
Morning Run at Marina Barrage!
Watching TV and eating lunch at 爷爷奶奶 house...
Watching TV and eating lunch at 爷爷奶奶 house…
Stacked...
Stacked…
Windows are up!
Windows are up!
Looking good!
Looking good!

November 2025 Week 2: Still on the house!

Leave a Comment

今週も家の事をやりました。疲れたですけど、諦めないんです。佳く頑張ります！

这周继续搞房子，很累不过也不能放弃。快搞定了！继续努力！

“It’s the job that’s never started as takes longest to finish.” J. R. R. Tolkien

on the way!
on the way!
Getting the OBM!
Getting the OBM!
Always good to be at the club!
Always good to be at the club!
It's the most amazing time for the year!
It’s the most amazing time for the year!
Wow looks good with the fresh coat of paint and the "invisible" shelter to keep out the rain but still have the sun!
Wow looks good with the fresh coat of paint and the “invisible” shelter to keep out the rain but still have the sun!
Rooms are almost ready!
Rooms are almost ready!
Balcony transforming in progress!
Balcony transforming in progress!
On the way!
On the way!
trying to fix the acer laptop camera issues. Sigh.
trying to fix the acer laptop camera issues. Sigh.
Handstand with leg holding the ball...
Handstand with leg holding the ball…
On the way!
On the way!
H. Pylori positive.... sigh...
H. Pylori positive…. sigh…
Breakfast!
Breakfast!
No parking!!!
No parking!!!
Healthscreening!
Healthscreening!
Power meds to fight H Pylori!
Power meds to fight H Pylori!
fighting for the biggest face on the picture
fighting for the biggest face on the picture
automation at polyclinic for Height, weight and BP.
automation at polyclinic for Height, weight and BP.
At the airport!
At the airport!
Found the library finally!
Found the library finally!
With C3PO and R2D2!
With C3PO and R2D2!
hazy and windy morning!
hazy and windy morning!
Still able to bring in CP single handed! Thanks to berthing assistance from club!
Still able to bring in CP single handed! Thanks to berthing assistance from club!
Xmas is coming! It's the most wonderful time of the year!
Xmas is coming! It’s the most wonderful time of the year!
View from the bar!
View from the bar!
Favourite Pokemon!
Favourite Pokemon!