TMDay1295: 2 Star Expedition!

今日舟で海を遊びました。とても楽しいですけど、疲れました。夜友達に会いました。

今天划独木舟,去了小岛。有人晕舟!我竟然得拖舟回来!累死了!晚上和朋友见面吃饭!真开心!

“When you please others in hopes of being accepted, you lose you self-worth in the process.” Dave Pelzer

Lunch!

Lunch!

My Lunch!

My Lunch!

Setting off!

Setting off!

Clear waters!

Clear waters!

Kayaking!

Kayaking!

in the middle of the sea...

in the middle of the sea…

One person TX rescue!

One person TX rescue!

One person TX rescue!

One person TX rescue!

round Seletar island!

round Seletar island!

Guess who is sea sick?

Guess who is sea sick?

Sea food!

Sea food!

Lotsa good stuff!

Lotsa good stuff!

Catching up!

Catching up!

TMDay1294: 努力奋斗!

今日仕事を一所懸命にしました。そして、夜プールで泳ぎました。

今天非常努力的工作,晚上去游泳了!要继续努力!

“The best preparation for good work tomorrow is to do good work today.” Elbert Hubbard

几百块的尊严
因为没有阿谀奉承,失去了几百块。挽回一点点的尊严。值得?不该动真情,不该动凡心。

Lunch here!

Lunch here!

Sinned too much!

Sinned too much!

TMDay1293: 元宵!

今日同僚と一緒に食事をしました!そして、夜ジョギングしました!

今天和同事吃了元宵午餐!晚上跑步了!继续努力!

“Diligence is the mother of good luck.” Benjamin Franklin

Lunch at Peony Jade!

Lunch at Peony Jade!

Oriental layout...

Oriental layout…

Shark's fins

Shark’s fins

Yu Sheng!

Yu Sheng!

Fish...

Fish…

Abalone...

Abalone…

Roast duck...

Roast duck…

Prawns...

Prawns…

rice in lotus leaf...

rice in lotus leaf…

Rice Cake...

Rice Cake…

Mango Sago...

Mango Sago…

血汗钱!

血汗钱!

TMDay1291: 打仗!

今日家も会社も戦いそうしますから、本当に疲れました。夜よく休みました。

今天不管是在家里或者在公司,都有不同的仗要打。好累!晚上做完了创业的事就快快睡觉。

“In every battle there comes a time when both sides consider themselves beaten, then he who continues the attack wins.” Ulysses S. Grant

Lunch!

Lunch!

The Team!

The Team!

A piece of cake!

A piece of cake!

Thank you gift from user!

Thank you gift from user!

TMDay1290: Worry worry!

今日仕事の事を緊張に成ってしまった!面倒な事は沢山な在ります!

今天有蛮多事情让我紧张的!烦恼的事情还真多!

“The real man smiles in trouble, gathers strength from distress, and grows brave by reflection.” Thomas Paine

Lunch with customers...

Lunch with customers…

流沙包!

流沙包!

黑糯米with Ice cream! Heavenly!

黑糯米with Ice cream! Heavenly!

TMDay1289: Kayaking L2 Course!

今日舟で海を出た!とても楽しかった!夜佳く休みました。

今天上了独木舟课。学习怎么教2 Star Kayaking。 晚上工作,然后好好休息!

“The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters.” Audrey Hepburn

Lunch!

Lunch!

Quiet sunday...

Quiet sunday…

Course mates...

Course mates…

Birthday!

Birthday!

Birthday boy/ girl...

Birthday boy/ girl…

A piece of cake...

A piece of cake…

TMDay1288: Halfway to Tekong!

今日海を出た!とても楽しかった!夜勉強しました!

今天去帆船了!真开心!晚上读书!

“My goal in sailing isn’t to be brilliant or flashy in individual races, just to be consistent over the long run.” Dennis Conner

Group photo!

Group photo!

Lunch!

Lunch!

Nice wind and trimmed sails!

Nice wind and trimmed sails!

Better boats are everywhere!

Better boats are everywhere!

Going around restricted area...

Going around restricted area…

We sailed 14 nautical miles!

We sailed 14 nautical miles!

Top speed of 7 knots!

Top speed of 7 knots!

Just for records...

Just for records…

TMDay1287: CNY Catchup!

今日昔同僚と一緒に食事をしました!とても楽しかった!夜ジョギングしました!

今天和旧同事一起吃饭捞鱼生!真开心!晚上跑步了!

“All of the people in my life whom I consider to be close friends or colleagues are good thinkers.” John C. Maxwell

Breakfast!

Breakfast!

虾酱鸡!

虾酱鸡!

Everyone's eating!

Everyone’s eating!

Fish head is nice!

Fish head is nice!

Tucking in!!!

Tucking in!!!

Food from here!

Food from here!

TMDay1286: 生意!

今日生意(なまい)に有りますから、嬉しかった!此れからもっと頑張ろう!

今天得到有生意的好消息,自然开心!要再接再厉!晚上运动了!

“Sales are contingent upon the attitude of the salesman – not the attitude of the prospect.” W. Clement Stone

Lunch here!

Lunch here!

猪油渣!!!

猪油渣!!!

Super yummy!!!

Super yummy!!!

Business Jiayou!

Business Jiayou!