HKDay1399: In Shanghai!

今日shanghaiにきまして、疲れた。夜仕事をやりました。

今天到了上海。大家都好兴奋看见小宝。好好睡一觉后晚上也工作了。

“In every day, there are 1,440 minutes. That means we have 1,440 daily opportunities to make a positive impact.” Les Brown

Lucas Day 582!
Lucas Day 582!
Pepa Pig Roller Coaster!
Pepa Pig Roller Coaster!

HKDay1397: OT!

今日赤ちゃんと一緒に遊びまして、残業しました。頑張ります!

今天带宝宝去和Gary一家见面。也去了Garden by the bay玩。晚上去维护贩卖机。继续努力。

“I’ll work overtime to open the doors of opportunity to industry and commerce.” Alan Autry

Lucas Day 580!
Lucas Day 580!

HKDay1396: Meeting Joanne!

今朝プールで赤ちゃんと一緒に遊びまして、買い物に行きました。友達に会って、少しいお喋りしました。

今天早上和小宝到泳池学游泳,用水枪作诱饵他才肯乖乖踢水。之后去Jewel看看竟然偶遇老友Joanne。真开心。

“We’re born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we’re not alone.” Orson Welles

Lucas Day 579!
Lucas Day 579!
Meeting Joanne!
Meeting Joanne!

HKDay1395: Library Tree House!

今日も図書館(としょかん)に行きました。そして、赤ちゃんは両親の家に遊びました。

今天带了小宝去图书馆借书。没想到竟然有个TreeHouse!他就在那里狂奔!结束后去了爸妈家。他还在爷爷奶奶床上睡了午觉!几乎两个小时!

“Everything you need for better future and success has already been written. And guess what? All you have to do is go to the library.” Henri Frederic Amiel

Discovered a cooler conveyor system!
Discovered a cooler conveyor system!
Running into the children section!
Running into the children section!
Lucas Day 578, at the tree house in library!
Lucas Day 578, at the tree house in library!

HKDay1394: Lucas Art!

今朝仕事をやりまして、赤ちゃんと一緒にレーソンに行きました!楽しかった!

今天早上工作,也跑步了。下午和小宝去上课Julia Gabriel还蛮好的。小宝玩得很开心。

“The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science.” Albert Einstein

Making friends at the Julia Gabriel Class...
Making friends at the Julia Gabriel Class…
Lucas Art! His first piece of art!
Lucas Art! His first piece of art!
Lucas Day 577!

HKDay1393: Hard to pleaseee

今日赤ちゃんと一緒に外遊びました。楽しかった。

今天带了小宝去Jewel玩。开心的。今天也开始读了新书因为麦当劳的书读完了。

First time eating shake shack in SG, I think the one in Japan is better because it has BACON cheese fries...
First time eating shake shack in SG, I think the one in Japan is better because it has BACON cheese fries…
Lucas Day 576!
Lucas Day 576!
New book to read about Nike after Ray Kroc's McDonalds!
New book to read about Nike after Ray Kroc’s McDonalds!

HKDay1392: Proud Parent Moment

今日赤ちゃんと一緒に遊びました。とても満足しました!

今天一整天和小宝在一起。看他一天天成长真的很有满足感。

“Every word, facial expression, gesture, or action on the part of a parent gives the child some message about self-worth. It is sad that so many parents don’t realize what messages they are sending.” Virginia Satir

Lucas Day 575!
Lucas Day 575!

Proud parent moment to have Lucas taking his stool out and put on his bib to have his meal.

Simple meal with mum and dad. of course they enjoy the company of Lucas more than anyone...
Simple meal with mum and dad. of course they enjoy the company of Lucas more than anyone…

HKDay1391: Library!

今日も赤ちゃんと一緒に図書館(としょかん)に行きました。ジョギングしまして、赤ちゃんと一緒にプールで遊びました!

今天和小宝去图书馆还书借新书。今天跑完步后也带他去泳池学习游泳。今天还把他弄哭了,因为要教育他不能撕书。可能他以为撕了就是看过了吧。哈哈。

“There is no end to education. It is not that you read a book, pass an examination, and finish with education. The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning.” Jiddu Krishnamurti

Lucas Day 574!
Lucas Day 574!

HKDay1390: Photo taking!

今朝写真を撮って、一日中休みました。そして、赤ちゃんと一緒に泳ぎました。夜残業しました。

今天一早就爬起来去拍照了。本来是约好要拍全家福的。可是哥哥出差,妈妈还在恢复,结果就自己去拍了。超级累。傍晚带了小宝去游泳晚上加班。继续努力。

“A photograph can be an instant of life captured for eternity that will never cease looking back at you.” Brigitte Bardot

I think this photo looks quite badass...
I think this photo looks quite badass…
Lucas Day 573!
Lucas Day 573!
Teaching Lucas how to swim...
Teaching Lucas how to swim…