HKDay1039: Family Weekend!

今日家族と一緒にご飯を食べまして、帰りました。赤ちゃんと一緒に遊びました!

今天退房,和家人一起吃饭,之后回家陪Lucas玩。好累。不过好开心。

“Learn to enjoy every minute of your life. Be happy now. Don’t wait for something outside of yourself to make you happy in the future. Think how really precious the time you have to spend, whether it’s at work or with your family. Every minute should be enjoyed and savored.” Earl Nightingale

Cool vending machine technology!

Saw a wedding today outside Jing An Shangri-La! Wow!

Saw a wedding today outside Jing An Shangri-La! Wow!

Lunch at Majesty Plaza at Nanjing East Road!

Lunch at Majesty Plaza at Nanjing East Road!

Lucas Day 222!!! =)

Lunch with relatives!

Lunch with relatives!

HKDay1038: Friday!

今日仕事をやりまして、夜ジョギングをしました!頑張ります!

今天做事,之后晚上终于终于可以去跑步了!虽然只是健身房。继续努力!

“Music always sounds better on Friday.” Lou Brutus

Breakfast at Summer Palace!

Breakfast at Summer Palace!

Breakfast at Summer Palace!

Breakfast at Summer Palace!

Lunch with Bing and Michael!!!

Lunch with Bing and Michael!!!

Lunch with Bing and Michael enjoying good food in the autumn outdoor!

Lunch with Bing and Michael enjoying good food in the autumn outdoor!

Icecream!

Icecream!

Lucas Day 221!!!

Lucas Day 221!!!

HKDay1037: Remote Working!

今日部屋で仕事をやりました!そして、赤ちゃんと一緒に遊びました。楽しかった。

今天终于有天没开会,可以把事情做完!之后还有点时间陪Lucas玩!好伤心,Lucas都不认识爸爸了。

“Growth is never by mere chance; it is the result of forces working together.” James Cash Penney

Lucas food for the day!

Lucas food for the day!

Lucas playing with 太婆

Lucas playing with 太婆

Lucas in his play pen!

Lucas in his play pen!

Lucas Day 220!!!

Lucas Day 220!!!

Lunch!

Lunch!

毛泽东故居@静安寺!

毛泽东故居@静安寺!

Dinner@夏小馆!

Dinner@夏小馆!

First time using staff discount benefit...

First time using staff discount benefit…

HKDay1036: Endless Meetings!

今日とても忙しかった!仕事を終わって、同僚と一緒に夜ご飯を食べました。疲れた!

今天超级忙。讨论会议后大家一起去了浦东香格里拉的桂花楼!之后才回家。好累啊。

“If you want to build a ship, don’t drum up people to collect wood and don’t assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea.” Antoine de Saint-Exupery

Breakfast!!!

Breakfast!!!

Breakfast!!!

Breakfast!!!

Working Lunch!!!

Working Lunch!!!

Working Lunch!!!

Working Lunch!!!

Team Dinner at 桂花楼!

Team Dinner at 桂花楼!

Black Truffle Lobster...

Black Truffle Lobster…

蟹粉!

蟹粉!

海生八宝饭!

海生八宝饭!

阳春面!

阳春面!

杨枝甘露!

杨枝甘露!

Memories!!!

Memories!!!

HKDay1035: Shangri-La Jing 静安寺

今週は此処に仕事をやりました。素晴らしいHotelですね!

这周在香格里拉酒店里工作。真的很不错哦!

“Success is the result of perfection, hard work, learning from failure, loyalty, and persistence.” Colin Powell

Shangri-la Jing An

Shangri-la Jing An

My view from above 40 floors!

My view from above 40 floors!

Room for the week!

Room for the week!

toilet!

toilet!

welcome fruits!

welcome fruits!

Welcome letter...

Welcome letter…

Breakfast!!!

Breakfast!!!

Breakfast round 1!

Breakfast round 1!

Breakfast round 2!

Breakfast round 2!

Breakfast round 3!

Breakfast round 3!

Nice Lounge!

Nice Lounge!

Checking out employee canteen Jing An cafe!

Checking out employee canteen Jing An cafe!

Checking out employee canteen Jing An cafe!

Checking out employee canteen Jing An cafe!

Lucas Day 218!!!

Lucas Day 218!!!

Dinner at 蟹榭!

Dinner at 蟹榭!

HKDay1034: Heartbroken…

今日?赤ちゃんにあいまして、嬉しかった。でも赤ちゃんはお父様を忘れてしまった!僕頑張ります!

今天终于可以见到Lucas了。非常开心。可是他竟然忘记爸爸了。好桑心啊。需要多多努力!

“The emotion that can break your heart is sometimes the very one that heals it…”
– Nicholas Sparks

Dinner!!!

Dinner!!!

Lucas Day 217!!!

Lucas Day 217!!!

HKDay1033: Clumsy Head!

今日日曜日ですけど、仕事をやりました。そして、荷物を準備しました。

今天虽然星期天,不过工作照做,之后还准备了行李。不小心撞了头,头痛早点睡。

“Water’s never clumsy.” Matthew McConaughey

Lucas Day 216!!!

Lucas Day 216!!!

HKDay1032: Chilli Padiiii!!!

今日船に会いました!本当にさしぶりから、とても楽しかった!そして仕事を続きました!

今天去看船了。好久不见,超级开心!之后继续工作!

I keep sailing on in this middle passage. I am sailing into the wind and the dark. But I am doing my best to keep my boat steady and my sails full. Arthur Ashe

Long time no see!!!

Long time no see!!!

Button got painted over!!!

Button got painted over!!!

Need to sand the anchor hatch cover!!!

Need to sand the anchor hatch cover!!!

Oh no!!!

Oh no!!!

Acryllic cover!

Acryllic cover!

Button got painted over!!!

Button got painted over!!!

Step is done up!

Step is done up!

Hatched are painted!

Hatched are painted!

Hatched are painted!

Hatched are painted!

Brunch round1

Brunch round1

Brunch round2

Brunch round2

Lucas day 215!!!

Lucas day 215!!!

HKDay1030: 冲啊。

今日仕事を続きました。毎日毎日一所懸命に働きます!頑張ります!

今天继续努力!每天都拼命加油!继续努力!

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. Winston Churchill

Honest Lunch!!!

Honest Lunch!!!

Free Starbucks!

Free Starbucks!

Snacks for Lucas!!!

Snacks for Lucas!!!

Lucas Day 213!!!

Lucas Day 213!!!