FOB0688: Fixing Painting Thursday!

今日仕事をやりまして、家の事をやりました。佳く頑張ります!

今天工作继续,打仗继续。也继续搞房子的油漆,修复。很快就可以租出去了!继续努力!

“Follow your dreams, work hard, practice and persevere. Make sure you eat a variety of foods, get plenty of exercise and maintain a healthy lifestyle.” Sasha Cohen

Light changed!
Light changed!
Old power point...
Old power point…
New Power Point!
New Power Point!
Snack! Tasty leftovers!
Snack! Tasty leftovers!

FOB0687: Painting Wednesday!

今日仕事をやりまして、家の事をやりました。佳く頑張ります!

今天上班继续,房奴继续。今天房子继续粉刷。竟然2 天不够。明天还要继续!

“Your attitude is contagious.” Kevin Plank

McDonalds Lunch!
McDonalds Lunch!
Loving the view... and the new Thermos 保温杯!
Loving the view… and the new Thermos 保温杯!
Snack for OT!
Snack for OT!

FOB0686: Painting Tuesday!

今日仕事をしまして、家の事続きました。佳く頑張ります!

今天工作继续,然后也继续在搞房子的事情。今天是油漆。明天应该继续油漆。继续努力!

“The will to persevere is often the difference between failure and success.” David Sarnoff

Honest Lunch!
Honest Lunch!
Before: Wall damaged by water seepage...
Before: Wall damaged by water seepage…
After: Still need to remove the bar...
After: Still need to remove the bar…
Before: Wall with lots of drill holes...
Before: Wall with lots of drill holes…
After: Wall nice and smooth...
After: Wall nice and smooth…

FOB0685: Reality Monday!

今日仕事を続きまして、家の事をやりました。佳く頑張ります!

今天回到现实,需要先继续努力!也在搞房子的事情。努力才可以!

“As long as we persevere and endure, we can get anything we want.” Mike Tyson

Free Asahi Gifts from the Restaurant for being a super patron!
Free Asahi Gifts from the Restaurant for being a super patron!
Honest Lunch!
Honest Lunch!

FOB0684: 修墙补漏星期天!

今日赤ちゃんと一緒に舟で遊びまして、家の事を続きました。佳く頑張ります。

今天和大宝去划浆板SUP。也继续在搞房子的事情。清理掉很多垃圾。房间干净的好多好多。继续努力!

A man builds a fine house; and now he has a master, and a task for life: he is to furnish, watch, show it, and keep it in repair, the rest of his days.“ Ralph Waldo Emerson

Finally standing on the SUP!
Finally standing on the SUP!
Testing his water gun!
Testing his water gun!
He ate the entire ice cream!
He ate the entire ice cream!
Late lunch!
Late lunch!
Tearing away the old cabinets...
Tearing away the old cabinets…
Clearing up to reveal nice windows!
Clearing up to reveal nice windows!
Clearing the living room...
Clearing the living room…

FOB0683: 修墙补漏星期六!

今日赤ちゃんと一緒に遊びまして、家の事をやりました。佳く頑張ります!

今天陪双宝玩,也一直在搞房子的事情。今天跑步了!继续努力!

It is the neglect of timely repair that makes rebuilding necessary. Richard Whately

Playing in the gym!
Playing in the gym!
Playing in the gym!
Playing in the gym!
Getting ready to swim...
Getting ready to swim…
Scrapping and re-doing the water proofing layer...
Scrapping and re-doing the water proofing layer…
Scrapping and re-doing the water proofing layer...
Scrapping and re-doing the water proofing layer…
Top water proofing layer done!
Top water proofing layer done!
Water Proofing side wall...
Water Proofing side wall…
Fixing the ceiling to ensure water proofing on the inside is good!
Fixing the ceiling to ensure water proofing on the inside is good!
Likely cause of water seepage in the kitchen area...
Likely cause of water seepage in the kitchen area…
Clearing the blockage...
Clearing the blockage…

FOB0682: 修墙补漏 Starts!

今日仕事をやりまして、赤ちゃんと一緒に遊びました。家の事をはじまりまして、嬉しかった!佳く頑張ります!

今天工作继续,下班后陪双宝玩。今天也做了好多房子修补的事情。补裂痕,插座等。看见房子变得实用,心里开心!继续努力!

The time to repair the roof is when the sun is shining. John F. Kennedy

Before: Powerpoint with burnt fuse...
Before: Powerpoint with burnt fuse…
After: Replace the power points yay!
After: Replace the power points yay!
Faulty light replaced...
Faulty light replaced…
Got the gully cover replaced...
Got the gully cover replaced…
Repaired a long crack along the window...
Repaired a long crack along the window…
Repaired a long crack along the window...
Repaired a long crack along the window…
Repaired a long crack along the window...
Repaired a long crack along the window…
Repaired a long crack along the window...
Repaired a long crack along the window…
Honest Lunch!
Honest Lunch!

FOB0681: Fighting Back!

今日赤ちゃんと一緒に病院に行きまして、仕事をやりました。佳く頑張ります!

今天上午带大宝去看眼睛。原来眼睛也可以过敏。之后继续上班!今天反击了。继续努力!

The best preparation for good work tomorrow is to do good work today. Elbert Hubbard

Honest Lunch!
Honest Lunch!
Lunch with Joy and Esther!
Lunch with Joy and Esther!

FOB0680: Visa (Finally) Settled!

今日Visaの事をやっとうしまして、赤ちゃんと一緒に泳ぎました。そして、車を洗いまして、仕事をやりました。佳く頑張ります!

今天终于搞定Visa的问题。和大宝去上游泳课,之后洗车(之后下雨)。继续努力工作!加油!

I put my heart and my soul into my work, and have lost my mind in the process. Vincent Van Gogh

Cleaning 小白 then it rained again!
Cleaning 小白 then it rained again!
Playing with 小宝!
Playing with 小宝!

FOB0680: 好累

今日色々な仕事をやりまして、とても疲れました。佳く頑張ります。

今天工作好累。被人捅了一刀。不过我这次经一事长一智。好多好多工作。继续努力!有工作是好的!

”The reward for work well done is the opportunity to do more.“ Jonas Salk