Entertainment

今日仕事を続きました！VBAの事どんどん上手に成りました！

今天工作继续！对VBA可以说是越来越上手了！

“Practice is the best of all instructors” Publilius Syrus quotes (Roman author, 1st century B.C.)

仕事を終ったら、親友（しんゆう）と一緒に食事をしました。楽しかった！

今天下班后和好友见面，一起吃饭！真开心！

“The only man who is really free is the one who can turn down an invitation to dinner without giving any excuse” Jules Renard quotes (French Writer, 1864-1910)

今日は試験の第二日です！やっとやった！ははは！

今天是考试的第二天！终于成功了！哈哈！晚上去跑步了！

“Courage is the discovery that you may not win, and trying when you know you can lose.” Tom Krause quotes ( motivational speaker, Teacher and Coach, b.1934)

今日は試験に行きました！明日も！疲れました！

今天和明天都是考试！真不容易！好累啊！

“The difference between school and life? In school, you’re taught a lesson and then given a test. In life, you’re given a test that teaches you a lesson.” Tom Bodett quotes

金曜日ですから、同僚と一緒に夜食事をしました！とても楽しかった！週末やっと来た！

周末终于来了！和同事一起吃晚餐！真棒！

“Even the frankest and bravest of subordinates do not talk with their boss the same way they talk with colleagues.” Robert Greenleaf quotes

仕事はどんどん難しいに成った。そして夜ジョギングしました！

今天继续工作。发现事情越来越棘手。没办法，拿人钱财，替人消灾，再说我老老实实的打工才能过日子！继续努力！晚上跑步了！

“Endurance is one of the most difficult disciplines, but it is to the one who endures that the final victory comes.” Buddha quotes (Hindu Prince Gautama Siddharta, the founder of Buddhism, 563-483 B.C.)

今日は仕事を沢山な有りました！時間は全然足りなかった！疲れた！

今天工作超多！昨晚还梦见工作！难道我动了“凡心”？加油努力！

“It is the working man who is the happy man. It is the idle man who is the miserable man.” Benjamin Franklin

今日は仕事を続きました！仕事を終ったら、ジョギングしました！とても楽しかった！

今天继续为工作努力！下班后去跑步。活着真好再吃一颗苹果！

“Just know, when you truly want success, you’ll never give up on it. No matter how bad the situation may get.” – Unknown

今日はOracle PeopleSoft Expert の証明書（しょうめいしょ）に貰いました！とても嬉しかった！そして、夜時、自分会社の事を相談しました！

今天很开心！收到了我的Oracle PeopleSoft Expert 的证书！现在有多一个能混饭吃的证书！晚上讨论了创业的事！继续努力！

“I do not have superior intelligence or faultless looks. I do not captivate a room or run a mile under six minutes. I only succeeded because I was still working after everyone else went to sleep.”–Greg Evans

今日は僕のコースの最後の日です！そして、試験にしました！夜ジョギングしました！

今天是课程的最后一天。之后还有考试！晚上去跑步了！

“Panic plays no part in the training of a nurse.” Elizabeth Kenny quotes