Foto

今朝友達は僕の家に会いまして、かいものにいきました。そして車を洗濯しました！

今天早上朋友来家里过圣诞之后去Ikea买东西然后洗车。需要加油了。

“Christmas is a season not only of rejoicing but of reflection.” Winston Churchill

今日家を掃除しまして、料理をしました。そして外に遊びました。

今天收拾房间之后准备午餐。然后还开始切了大西瓜。没有上次那么甜。昨天洗船划破手指好多了。晚上去冰海湾(Marina Bay Sands)看烟花。

“For it is plain as anyone can see, we’re simply meant to be.” – Jack and Sally – The Nightmare before Christmas

今日とても忙しかった！船の事、仕事、自分の事もやりました。疲れた！

今天好忙！早上就洗船，下午工作，晚上和Tracy的朋友吃饭。好累啊。

“Be happy for this moment. This moment is your life.” Omar Khayyam

自分会社の事を面倒な事沢山な有りますから、気持ち悪かった。今日泳ぎました。そして、両親の家に一緒に夜ご飯を食べました。

创业上波折很多。心情有点差。今天游泳。之后去乌节路，晚上在爸妈家吃汤圆！浓吃汤圆了吗？

“If winter comes, can spring be far behind?” — Percy Bysshe Shelley

今日一日中仕事をやりまして、夜泳ぎました。疲れたですけど、満足しますよ！

今天一整天都在工作！晚上游泳后，就去贩卖机那里做视频准备给PotentialCustomer 看。累，不过有满足感！

“When you go out of your comfort zone and it works there’s nothing more satisfying.” Kristen Wiig

今日仕事をやって、家に帰りました。そして、夜泳ぎました！

今天上班！之后回家。晚上游泳！今天继续打给不同的公司！Sales Call!突然好想去美国玩哦！

“Either You Run The Day Or The Day Runs You.” – Jim Rohn

今日仕事をやりまして、家に帰りました。夜ジョギングしました。

今天工作。之后回家。晚上游了泳！挣扎在创业方面。象只蟑螂一样。 =p

“You may look back on your life and accept it as good or evil. But it is far, far harder to admit that you have been completely unimportant; that in the great sum of things, all a man’s endless grapplings are no more significant than the scuttlings of a cockroach.” Sebastian Horsley

今朝６時起きまして、仕事を続きました！そして、両親の家に行きました。今日彼女帰りましたから、準備の事をして疲れた。

今天早上6点就起床了。工作。之后去爸妈家。回家打扫后就就去接机。Tracy大人回来了。Goodbye自由。Goodbye帆船。Goodbye 好多好多。

“By all means, marry. If you get a good wife, you’ll become happy; if you get a bad one, you’ll become a philosopher.” Socrates

今日家を掃除しまして、船を掃除しました。そして、両親の家に夜ご飯を食べました。疲れた！

今天早上收拾家里，然后就去收拾船，换油然后会爸妈家吃晚餐。回来的时候还洗了车！好累啊。

“That’s been one of my mantras – focus and simplicity. Simple can be harder than complex: You have to work hard to get your thinking clean to make it simple. But it’s worth it in the end because once you get there, you can move mountains.” Steve Jobs