Month: October 2012

今日の頑張れを続きます！僕は本当に欲しい事を進められています！

今天努力继续！想着自己所要的事迈进！加油！

“He who labors diligently need never despair; for all things are accomplished by diligence and labor.” Menander

今日彼女は帰りますから、働く事は続きます！夜時、ジョギングしました！

今天她回去了。工作继续！努力继续！晚上也去跑步了！加油！

“Enthusiasm is excitement with inspiration, motivation, and a pinch of creativity.” Bo Bennett quotes

今日は親友に会いました！新しい家を買いますから、一緒に相談しました。楽しかった！

今天和PJ一家见面了！由于他打算买套房子，我们好好的讨论了一番！真是开心！

“True wisdom lies in gathering the precious things out of each day as it goes by.” -Anonymous

今日は動物園に行きました。そして友達に会った。とても面白かったでした！

今天去了动物园！之后也和朋友见面了！很开心！话题也很有趣！

“Be interesting, be enthusiastic… and don’t talk too much.” Norman Vincent Peale

今日は友達の新しい家に行きました。そして夜ご飯は父と母一緒にレストランへ行きました！お腹がいっぱい！

今天去了Gary的新家！很棒！而且很幸运能吃到他丈母娘作的菜！很好吃！晚上和父母去吃自助了！好饱啊！

“When a man’s stomach is full it makes no difference whether he is rich or poor.” Euripides

今日は新し家に見ました！高いとあまり綺麗じゃないですが、本当に便利です。

今天去看了我将来的新家！虽然有贵而且不是很漂亮。可是真的很方便。

“Every convenience brings its own inconveniences along with it.”

今日はいろいろな場所を行きましたから、とても疲れました。今晩は良く寝ます！

今天好累啊！跑了好多地方！今晚真的要好好睡一觉！

“Take rest; a field that has rested gives a bountiful crop.” Ovid quotes (Ancient Roman classical Poet and Author of Metamorphoses, 43 BC-17)

今日彼女来ますから、とても嬉しかった！もちろん準備は必要（ひつよう）です！

今天她来了！开心，不过当然也需要准备！看来这段时期不会有什么时间了。

“I don’t have a girlfriend. But I do know a woman who’d be mad at me for saying that.” Mitch Hedberg quotes (American Comedian, 1968-2005)

今日は全然働きたくない。頭が痛いから。早く帰りましょう！

今天完全不想工作。其实我每天都不想啦！只是今天更不想而已。晚上快快回家去跑步！真好！

“Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.” Oprah Winfrey

今日は個の会社に一周年（いっしゅねん）です！時間は本当に早いですね！

今天是我在这里工作一周年！时间过得真快！还要继续努力！晚上去运动了！

“All I’ve ever wanted was an honest week’s pay for an honest day’s work.” Steve Martin quotes