Month: February 2014

今日仕事を終ったら、同僚と一緒に食事をしました。お腹がいっぱかった！

今天下班后和同事一起吃自主餐！真棒！大快朵颐！

“Food for the body is not enough. There must be food for the soul.” Dorothy Day

仕事は沢山な有るから、気持悪い。夜ジョギングしました。

因为工作太多所以心情很差。晚上去跑步了！

“It is during our darkest moments that we must focus to see the light.” Aristotle Onassis

今日も海を出た！とても楽しかった！そして面白かったの事を見ました！

今天划船了！很开心！而且看见很多有趣的事！

“Nothing is softer or more flexible than water, yet nothing can resist it.” Lao Tzu

今日海を出た！とても楽しかった！明日も期待しますよ！

今天能出海划舟真开心！明天一样期待！

“The fishermen know that the sea is dangerous and the storm terrible, but they have never found these dangers sufficient reason for remaining ashore.” Vincent Van Gogh

今日仕事を終わったら、家族の結婚式に行きました。

今天下班后就和妈妈参加亲戚的结婚晚宴。好累！

“Gravitation is not responsible for people falling in love.” Albert Einstein

仕事は沢山な有りますから、少しい疲れた気味だ！夜ジョギングしました。

工作太多了！有点累！晚上去跑步了！ 继续努力加油！

“There is no substitute for hard work.” Thomas A. Edison

今日友達に会いました。友達と一緒に会社の事を相談しました。とても楽しかった！

今天和朋友见面，讨论创业点子。一直都在试着！一直都在努力！

“Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.” Thomas A. Edison

今日同僚と一緒に食事しました！そして学校に行きました！友達に会いました！

今天和同事一起去吃饭！很棒的地方吃饭！晚上回学校，和朋友见面！

“One of the most beautiful qualities of true friendship is to understand and to be understood.” Lucius Annaeus Seneca

今日仕事を続きました！苦しくても、しなければならない。夜プールで泳ぎました！

今天Present 完毕后，继续工作！晚上去游泳了！

“Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle.” Philo

今日舟を遊びました！そして自分会社の仕事をやりました！

今天划舟了！之后忙着做自己公司的事！继续努力！

“A man of wisdom delights in water.” Confucius