Month: May 2014
TMDay1104: 搬 Office…
今日レーソンを終わったら、ジョギングしました。そして夜会社移動(いどう)をしました。
今天下课后去跑步了,然后去搬我的Office。再不走,就要被赶走了(开玩笑而已啦)!
“Even if you fall on your face, you’re still moving forward.” Victor Kiam
TMDay1101: 手信+台北101!
今朝、たくさんなお土産(どさん)を買いました。そして、買い物を続きました。
今天一早就去买手信。然后下午继续去逛街。去台北101 玩!也去了西门町!
“One’s destination is never a place, but a new way of seeing things.” – Henry Miller
TMDay1100: Back to Taipei!
今日”台北”に帰りました。買い物はいっぱい有るから、彼女は嬉しかった。お金全然足りなかった!
今天回到台北。因为可以逛街购物,所以她非常开心!钱,不是问题。问题是:没钱。=p
“The lack of money is the root of all evil.” Mark Twain
TMDay1099: To 高雄!
今日新しい場所に行きました。”高雄”まで!楽しかった!
今天去新的地方。去了高雄。要玩得开心点。
“To awaken quite alone in a strange town is one of the pleasantest sensations in the world.” – Freya Stark
TMDay1098: 垦丁-小绵羊传奇Part 2!
今日も海の辺りにいました。此処の海は本当に本当綺麗ですから、とても嬉しかった!
今天还是在垦丁玩!去了船帆石,砂岛,鹅銮鼻,龙盘公园,还有最台湾岛最南点。这里真的很漂亮。
“One’s destination is never a place but rather a new way of looking at things” Henry Miller
TMDay1097: 垦丁-小绵羊传奇!
今日”垦丁”に行きました。とても綺麗な場所ですから、楽しかった!
今天去了垦丁,从花莲坐台铁去枋寮,然后拼车去垦丁!第一次租电瓶车自己去玩了!去了白沙湾,猫鼻头(台湾岛最南端之一),恒春镇看出火(天然气体,所以一直有火)。 之后去逛了垦丁大街!很多好料!
“Travel and change of place impart new vigour to the mind” – Seneca
TMDay1096: 太鲁阁!Taroko Gorge!
今日はTaroko Gorgeにいきました。とても綺麗な場所です!
今天去太鲁阁,七星潭还有清水段。非常漂亮!想象一整座山都是大理岩!超壮观!
“Look deep into nature, and then you will understand everything better.” Albert Einstein