HKDay0066: 大年初二!

今天去了大伯伯家吃饭!谈得真开心!也好久没有喝酒喝到KO!真烂,三四杯就KO!

Behind the scene!

Behind the scene!

Dinner Begins!!!

Dinner Begins!!!

韭黄炒豆干!

韭黄炒豆干!

海鲜羹!

海鲜羹!

干烧明虾!

干烧明虾!

Sea cucumber fish! 海参斑!

Sea cucumber fish! 海参斑!

20160209_104834797_iOS

腌笃鲜!

腌笃鲜!

栗子烧肉!

栗子烧肉!

松糕!

松糕!

With 大伯伯 and his 佛珠

With 大伯伯 and his 佛珠

Group selfie!

Group selfie!

HKDay0065: 大年初一!

今天大年初一在上海。和新加坡真的很不一样!这里还是有很多商店营业的!晚上去外面吃饭!

Breakfast!!!

Breakfast!!!

Lunch!!!

Lunch!!!

Meanwhile in Singapore...

Meanwhile in Singapore…

Dinner here!

Dinner here!

Starters! including drunken prawns!!!

Starters! including drunken prawns!!!

Dinner here!

Dinner here!

HKDay0064: 大年夜!

今日彼女(かのじょ)の家族と一緒に居ました。美味しい食べ物を食べました!

今天和Tracy一家吃年夜饭!之前也去理头发了!

“It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver.” Mahatma Gandhi

Breakfast!!!

Breakfast!!!

Haircut here!

Haircut here!

Haircut here!

Haircut here!

New style...

New style…

Lunch!!!

Lunch!!!

太太,外公&外婆on today‘s 上海新民晚报Cover!

太太,外公&外婆on today‘s 上海新民晚报Cover!

Starters!!!

Starters!!!

八宝鸭!

八宝鸭!

凤尾虾!

凤尾虾!

苏州的三层肉!

苏州的三层肉!

四代同堂!

四代同堂!

松糕!

松糕!

桂鱼!

桂鱼!

春卷!

春卷!

HKDay0063: 小年夜!

今日shanghaiに来ました!君に会いたいから、とてもうれしい。お腹もいっぱいでした。

今天到了上海终于可以见面了!今天也吃了很丰盛的一顿小年夜饭!

“Family is the most important thing in the world.” Princess Diana

Love the camera for real time landing!!!

Love the camera for real time landing!!!

Nice meal!

Nice meal!

Awesome noodles in a winter!

Awesome noodles in a winter!

Courier RZ!

Courier RZ!

Always need to come here!

Always need to come here!

小年夜饭!

小年夜饭!

HKDay0062: 团圆饭!

今日家族と一緒に食べました!そして荷物(にもつ)を準備しました!Shanghai まで!

今天下了班提早和家人吃团圆饭然后就准备行李去上海。第一次春节不在家里。

“If you go anywhere, even paradise, you will miss your home.” Malala Yousafzai

Healthy chicken soup for lunch!

Healthy chicken soup for lunch!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

Preparations!!!

年年有余!

年年有余!

Catching up!!!

Catching up!!!

HKDay0061: New (Old) Phone!

今日仕事を終わって、ジョギングをしました!そして、新しい(旧い)携代(けいだい)電話(でんわ)を買いました!

今天下班后去跑步了!之后去买了二手手机!为了省钱所以没买最新版!有名牌手机用已经很不错了!

“The first virtue in a soldier is endurance of fatigue; courage is only the second virtue.” Napoleon Bonaparte

Korean Lunch!

Korean Lunch!

Chocolate from Miss Ho!!! Wow! =)

Chocolate from Miss Ho!!! Wow! =)

My New (Old) Iphone 6+ 128GB! yay!

My New (Old) Iphone 6+ 128GB! yay!

HKDay0060: More interviews!

今日仕事も沢山な有りますから、時間は全然足りなかった!夜泳ぎました!

今天工作堆积如山所以时间当然不够!晚上去游泳了!继续努力!

“There is no substitute for hard work.” Thomas A. Edison

Lunch here!

Lunch here!

Honest lunch!

Honest lunch!

HKDay0059: Finally Coastal Skipper Theory cleared!!!

今日仕事を終わって、試験にいきました!そして、自分会社の事をやりました!とても疲れたですけど、本当に嬉しかった!

今天终于搞定我的Day Skipper理论考试!下班后也忙创业的事。考试过关心里开心!

“I was never very good at exams, having a poor memory and finding the examination process rather artificial, and there never seemed to be enough time to follow up things that really interested me.” Paul Nurse

Kodiak Island!!!

Kodiak Island!!!

Lunch!

Lunch!

Taking the exam with motivation!

Taking the exam with motivation!

Yay! I passed my theory! Thanks Lynnette (and Mary)!!!

Yay! I passed my theory! Thanks Lynnette (and Mary)!!!

I am a paper sailor!!!

I am a paper sailor!!!

HKDay0058: Firefighting!

今日仕事は沢山な有りますから、残業しました。夜ジョギングしました。疲れたですけど、満足します!

由于昨天太多人访问网站,服务器出了问题,所以今天做了很多Firefighting和Recovery!好累!晚上跑步了!

“You have to fight to reach your dream. You have to sacrifice and work hard for it.” Lionel Messi

Lunch here!

Lunch here!

Honest lunch!

Honest lunch!