Month: June 2018

今日?あかちゃんは病院を出たから、少し安心します！佳く休みました。

今天Lucas终于出院了。稍微放心一些。现在慢慢了解做父母的心情了。

“You don’t appreciate life until you get to the other side. Like lying in a hospital bed.” Fabrice Muamba

今日初めて、?赤ちゃんは病院に居ました！心配しますよ！

今天第一次，Lucas发高烧39度！住院观察了！到半夜好像烧退了。星期天还是不上班了。

“Let us sacrifice our today so that our children can have a better tomorrow.” A. P. J. Abdul Kalam

今日仕事をやりまして、友達に会いました！楽しかった。

今天去了Workplace@Facebook的论坛会还看见好友真开心！

“Do not wait; the time will never be ‘just right.’ Start where you stand, and work with whatever tools you may have at your command, and better tools will be found as you go along.” —George Herbert

今朝ジョギングしまして、仕事をやりました！そして夜買い物に行きました。

今天早上跑步，之后工作！晚上去看看婴儿餐椅。继续努力！

“You learn more from failure than from success. Don’t let it stop you. Failure builds character.” – Unknown

今日忙しかった！仕事も?あかちゃんの事もやりました！

今天好忙！从昨晚，跑完步，又去贩卖机解决问题。幸亏今天好像没事了。今天也带Lucas打预防针了。今天也继续工作！

“Vaccines save lives; fear endangers them. It’s a simple message parents need to keep hearing.” Jeffrey Kluger

今日仕事をやりまして、勉強をしました！そして、夜水泳しました！頑張ります！

今天超级有效率！上完班，做创业的事。晚上游泳也读书了！开了新的Cashless Payment 户口。贩卖机又有新的项目可以买了。

“My goal is no longer to get more done, but rather to have less to do.”
– Francine Jay

今日忙しかった！午前ジョギングしまして、仕事をやりました！頑張ります！

今天好忙！早上跑步了，之后上班！继续努力！真奇怪！昨天测试机器操作完全正常，可是今天顾客用就出问题了！救命啊！

“Work is the curse of the drinking classes.” Oscar Wilde

今日一日中仕事をやりまして、ジョギングしました！疲れたですけど、自分会社の事を考えました。

今天工作一整天！晚上去跑步。终于把贩卖机暂时修好了。晚上继续想着创业的事。

“It’s not that I’m so smart, it’s just that I stay with problems longer.” Albert Einstein

今日仕事を終わって、自分会社の事を続きました。面倒な事から、頭が痛いです！

今天上完班就忙着自己创业的事。好幸苦啊！决不放弃！问题解决了一半！另一半希望明天能搞定！加油！

“We should not give up and we should not allow the problem to defeat us.” A. P. J. Abdul Kalam

今日病院にいきまして、仕事をしました！とても疲れた！頑張ります！

今天去了医院。之后就一直跑去贩卖机，解决搬运时损坏零件的问题。好棘手啊！

“We must free ourselves of the hope that the sea will ever rest. We must learn to sail in high winds.” Aristotle Onassis