HKDay1686: Swimming! Lucas’ rash…

今日やっとう泳げまして、仕事もやりました。頑張ります!

今天工作继续,努力继续。也看了拆旧的进展。陪小宝玩。晚上发现小宝身体和脚板有红点。担心。嘴和手却没事。

“Believe you can and you’re halfway there.” Theodore Roosevelt

Going to school!
Going to school!
Hacking begins!
Hacking begins!
Having the pool to myself!
Having the pool to myself!
Going home!
Going home!
Rash on his body!
Rash on his body!
Rash on his feet!
Rash on his feet!

HKDay1685: Working!

今日仕事をおわって、赤ちゃんと一緒に遊びました。頑張ります!

今天早上装修开始了!之后工作,忙着和小宝一起。继续努力!

“We know what we are, but know not what we may be.” William Shakespeare

Going to school!
Going to school!
Renovation begins...
Renovation begins…
Drinking his favourite yogurt!
Drinking his favourite yogurt!
Going home, not raining, just too sunny...
Going home, not raining, just too sunny…

HKDay1684: Looking at renovations!

今日一日中外にいまして、仕事もやりました!頑張ります!

今天虽然一天在外面看装修,可是还是把Singtel的机器搞定了!真开心!继续努力!

“Positive thinking will let you do everything better than negative thinking will.” Zig Ziglar

Lunch is 大骨米线!
Lunch is 大骨米线!
Thanks to the team, our machine is finally deployed!
Thanks to the team, our machine is finally deployed!
He's still holding on while I pat him to bed...
He’s still holding on while I pat him to bed…

HKDay1683: Pure Love!

今日一日中家の事をやりました。赤ちゃんと一緒に遊びたいですけど、できなかった。

今天早上和小宝玩了一下就出去逛橱衣柜了。一整天回来都8点了。幸好还有时间和小宝讲故事拍拍他睡觉。不知道是从哪里学来的要抓住我的手才能好好睡。好有爱。真的让我要好好努力。

“The only creatures that are evolved enough to convey pure love are dogs and infants.” Johnny Depp

Lunch is Shanghai style 菜贩!
Lunch is Shanghai style 菜贩!
Machine wrapped up!!!
Machine wrapped up!!!
Lucas wants to hold Daddy's hand while patting him to bed...
Lucas wants to hold Daddy’s hand while patting him to bed…
Always must be holding on to daddy...
Always must be holding on to daddy…

HKDay1682: Working!

今日家にいまして、仕事をやりました!頑張ります!

今天好开心的工作。发现保险还在给我钱的感觉真不错!需要继续努力!昨天Lucas好像太用力肌肉酸痛。我也好多了!继续努力!

“Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose.” Lyndon B. Johnson

Going to school!
Going to school!

HKDay1681: Swimming with Lucas!

今日仕事をやりまして、赤ちゃんと一緒に泳ぎました!とても楽しかった!頑張ります!

今天早上工作,忙着这个周末的deployment!之后和Lucas去游泳!太棒了!

“In every real man a child is hidden that wants to play.” Friedrich Nietzsche

Going to school!
Going to school!
Lunch and dinner!
Lunch and dinner!
Going home!
Going home!
Swimming with Lucas!
Swimming with Lucas!
Kick kick kick! I think he got a muscle ache after that! haha!
Kick kick kick! I think he got a muscle ache after that! haha!

HKDay1680: Rainy Day!

今日一日中雨が降っていました。そして、仕事の事をやりまして、赤ちゃんと一緒に遊びました。頑張ります!

今天下了一整天的雨,天气阴凉。做完工作的事后就陪小宝一起玩。开心。这周末Singtel机器终于出炉了。继续努力!

“Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.” Buddha

Breakfast!
Breakfast!
Going to School!
Going to School!
Checking out the swim school!
Checking out the swim school!
Lunch!
Lunch!
Drinking his favourite yogurt after school!
Drinking his favourite yogurt after school!
Happy to go home!
Happy to go home!

HKDay1679: Time to Exercise?

今日仕事をやりまして、赤ちゃんと一緒に遊びました。運動の事を考えしました。

今天工作,也陪小宝玩。今天也看了选的装修的砖,家电配件。最重要的是发现小区里有两家游泳馆!我想应该开始运动了吧。

“The best advice is to exercise; then you can eat what you want!” Caroline Flack

Lucas is too happy...
Lucas is too happy…
鲜肉月饼!
鲜肉月饼!

HKDay1678: 人在囧途!

今日仕事の準備をしまして、家の事をしました。そして、赤ちゃんと一緒に遊びました。頑張ります!

今天早上继续准备签证的事,希望领事馆能尽快搞定文件好让我能快点搞定签证。之后帮忙把最后一些零碎搬到货仓准备装修。真的很有人在囧途电影的感觉。哈哈。

“The traveler sees what he sees, the tourist sees what he has come to see.” Gilbert K. Chesterton

Going to school!
Going to school!
人在囧途!
人在囧途!
Half squatting in the lorry...
Half squatting in the lorry…
Ass numb from the jam...
Ass numb from the jam…
Settled the task...
Settled the task…
Going home is always happy!
Going home is always happy!
What I am busy with...
What I am busy with…

HKDay1677: Researching Cars…

今日一日中家にいまして、赤ちゃんと一緒に遊びました。車の事も考えました。

今天一整天在家里陪小宝玩。也看了不同的车。想租一辆车来开开,接送小宝会方便些而且不用担心保险和意外。看了QUNAR发现Citroen C4 Aircross 很便宜,每天只要70人民币!不过不是沪牌。而大众TIGUAN只需260人民币一天(非沪牌)。

“How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.” Anne Frank