Month: July 2016

今日煉った過ぎましたから、運動できなかった。会社の事をやって、夜ジョギングしました。

今天睡不醒，来不及做运动！把公司的事情搞定，下班后去跑步了！要怎么让团员都成功？这是值得思考的问题。

“If everyone is moving forward together, then success takes care of itself.”- Henry Ford

今日仕事を続きました。実はチーム管理（かんり）は本当に簡単じゃありません。夜母と一緒に葬儀（そうぎ）を行きました。

今天在公司继续努力！其实我发现团队管理并不容易。真的需要好好学习。晚上做司机，载妈妈去葬礼。

“Management is doing things right; leadership is doing the right things.” Peter Drucker

成功の為に我々は一所懸命に働きました！今日沢山な事をやりました！夜勉強しました！

为了成功，要吃起苦头！把好多事情搞定！不能做大没关系，暂时做小事也能迈向成功！晚上读书了！

“Resilience is all about being able to overcome the unexpected. Sustainability is about survival. The goal of resilience is to thrive.” Jamais Cascio

今日沢山な仕事をやりました。本当に満足します！夜ジョギングしました！頑張ります！

今天把好多事情搞定！家里的 (Inspection, warranty, app)，工作的(VM. Financial Statements, Platform)。晚上去跑步了！加油！

“The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now.” –Chinese Proverb

今日荷物を新しい家に持って来た！そして、客様の会社へ会議しました！頑張ります！

今天早上游泳，搬箱子去新家，下午去和客户开会！真的要分秒必争，继续努力！

“Lost time is never found again.” Benjamin Franklin

今日会社のFinancialsは始まりました！本当に難しい事です！そして、チーム（Team）と一緒に食事をしました。夜部屋の掃除を続きました！

今天终于开始搞公司的数字，好头痛啊！我真的不喜欢做Finance!今天也和同事庆祝吃饭！晚上继续收拾房间！

Thanks Daojia for the book: “Boatowner’s Mechanical and Electrical Manual” by Nigel Calder (Fourth Edition). Seems like a super awesome reference to have to learn more about boat maintenance!

In order to succeed, we must first believe that we can. Nikos Kazantzakis