今日家の事も自分会社事もやりました。頑張ります！

今天做了家里的事，把贷款用现在的低利息，再续3年！也忙着工作和创业，继续追Singtel还有Stationery贩卖机！继续努力！

“Realize deeply that the present moment is all you ever have. Make the Now the primary focus of your life.” Eckhart Tolle

今日新しいTitleが選んでました。仕事をやりまして、赤ちゃんと一緒に遊びました！頑張ります！ 佳く休みました。

今天换了博客的主题，因为我认为该是时候提醒一下自己现在的目标：Focus On Building. 工作挣钱固然重要。可是更重要的是为了将来更美好的生活而建立好扎实的基础。继续努力！晚上好好休息！

As scientists, we step on the shoulders of science, building on the work that has come before us – aiming to inspire a new generation of young scientists to continue once we are gone. Stephen Hawking

今日疲れたですけど、仕事を続きました！頑張ります！

今天虽然有点累，可是工作继续。继续努力！今天也和好久不见的Karen见面了！真开心！

“It takes half your life before you discover life is a do-it-yourself project.” Napoleon Hill

今日仕事をやりまして、赤ちゃんの会議に行きました。頑張ります！

今天下班后就直接去参加家长会。还是第一次。真有趣。

Sometimes life hits you in the head with a brick. Don’t lose faith. Steve Jobs

今日仕事をやりまして、プールで泳ぎました。頑張ります！

今天工作继续！也乘午餐时间去国际饭店买了我喜欢吃的蝴蝶酥！晚上奔去泳池游泳！今天心情好。因为终于抓到办公室里的大老鼠了。

“The clever cat eats cheese and breathes down rat holes with baited breath.” W. C. Fields

今日仕事をやりまして、車の事をやりました。そして、泳ぎました。頑張ります！

今天工作继续！之后去办点车的事，也去游泳了！继续努力！结果工作太忙了，既没游泳，也没去办车的事，晚上好好陪小宝也好好休息了。

He will win who knows when to fight and when not to fight. Sun Tzu

今日仕事続きまして、自分会社の事もやりました。頑張ります！

今天工作继续也忙了自己创业的事。今天的资金终于到账了非常开心！有钱真好！继续努力！

“Many people take no care of their money till they come nearly to the end of it, and others do just the same with their time.” Johann Wolfgang von Goethe

今日仕事を続きました！そして、自分会社の事もやりました。頑張ります！

今天工作继续。努力继续。也继续搞自己公司的事情。希望Singtel能搞定。

“Control your own destiny or someone else will.” Jack Welch