今日家も会社も戦いそうしますから、本当に疲れました。夜よく休みました。

今天不管是在家里或者在公司，都有不同的仗要打。好累！晚上做完了创业的事就快快睡觉。

“In every battle there comes a time when both sides consider themselves beaten, then he who continues the attack wins.” Ulysses S. Grant

Lunch!

The Team!

A piece of cake!

Thank you gift from user!

今日仕事の事を緊張に成ってしまった！面倒な事は沢山な在ります！

今天有蛮多事情让我紧张的！烦恼的事情还真多！

“The real man smiles in trouble, gathers strength from distress, and grows brave by reflection.” Thomas Paine

Lunch with customers…

流沙包！

黑糯米with Ice cream! Heavenly!

今日昔同僚と一緒に食事をしました！とても楽しかった！夜ジョギングしました！

今天和旧同事一起吃饭捞鱼生！真开心！晚上跑步了！

“All of the people in my life whom I consider to be close friends or colleagues are good thinkers.” John C. Maxwell

Breakfast!

虾酱鸡！

Everyone’s eating!

Fish head is nice!

Tucking in!!!

Food from here!

今日生意（なまい）に有りますから、嬉しかった！此れからもっと頑張ろう！

今天得到有生意的好消息，自然开心！要再接再厉！晚上运动了！

“Sales are contingent upon the attitude of the salesman – not the attitude of the prospect.” W. Clement Stone

Lunch here!

猪油渣！！！

Super yummy!!!

Business Jiayou!

今日とても忙しかった！時間は全然足りなかった！夜泳ぎました！

今天超级忙！时间不够个用！可是非常有动力！晚上游泳了！继续努力！

“Satisfaction lies in the effort, not in the attainment, full effort is full victory.” Mahatma Gandhi

午餐！

游泳！

今日会社に行きました。そして医者に会いました。無事で好かった！夜ジョギングしました！

今天去上班了。之后去看医生。没事真好！晚上去跑步了！继续奋斗！

“The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting.” Sun Tzu

开工红包！

财神到！

舞狮！

Lucky number…

采青！

双狮！

喜气洋洋！

Lunch!

今日目が気持ち悪かったですから、医者に会いました。身体が佳く休みました。

今天眼睛不舒服，所以看医生了。要好好休息才行！

“Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.” Theodore Roosevelt

炒面加午餐肉！

Doctor…

CT scan…

huge machines… looks new, so maybe less radiation…